Niveau |
Wörter |
Lektion 01 „Guten Tag“ |
170 |
Wörterbuch A1 |
1700 |
Wörterbuch A2 |
1800 |
Wörterbuch B1 |
2100 |
Ich suche Übersetzer für viele Sprachen.
Du sprichst eine andere Sprache?
Bin für jede Sprache offen.
Schreibe mir eine Mail an:
sprachenglobal ( @
)lady2000.de
Folgende Sprachen sollen im Jahr 2018 übersetzt werden:
Agenda
rot markierte Sprache Nr ist bereits im Verkauf
Ich suche aber manche markierte Sprache auch in verschiedenen Dialekten
Blau markierte Sprachen = DRINGEND
in Arbeit = wird ZEITNAH übersetzt
|
Sprache 1 |
Afrikaans |
|
|
Sprecher |
6,44 Millionen Muttersprachler |
|
|
Amtssprache von |
|
|
|
|
Südafrika, Namibia |
|
|
Anerkannte Minderheitensprache in |
|
|
|
|
|
|
|
Sonstiger offizieller Status in |
|
|
04 |
Bücher 4 |
Südafrika |
Lk 01+ A1+ A2+ B1 |
08 |
Bücher 4 |
Botswana |
Lk 01+ A1+ A2+ B1 |
12 |
Bücher 4 |
Namibia |
Lk 01+ A1+ A2+ B1 |
|
|
|
|
|
Sprache 2 |
Afghanisch Paschtunisch افغانی |
|
|
Sprecher |
45-60 Millionen |
|
|
Amtssprache von |
|
|
|
|
Afghanistan |
|
|
Anerkannte Minderheitensprache in |
|
|
|
|
|
|
|
Sonstiger offizieller Status in |
|
|
|
|
|
|
|
Gesprochen in |
|
|
16 |
Bücher 4 |
A1+ A2+ B1 |
|
20 |
Bücher 4 |
Pakistan |
Lk 01+ A1+ A2+ B1 |
24 |
Bücher 4 |
Iran |
Lk 01+ A1+ A2+ B1 |
|
Sprache Buch Sprecher |
Titel |
Lektion 01 Wörterbucher A1 A2 B1 |
|
Sprache 1 |
Afrikaans |
|
|
Sprecher |
6,44 Millionen Muttersprachler |
|
04 |
Bücher 4 |
Südafrika |
Lk 01+ A1+ A2+ B1 |
08 |
Bücher 4 |
Botswana |
Lk 01+ A1+ A2+ B1 |
12 |
Bücher 4 |
Namibia |
Lk 01+ A1+ A2+ B1 |
|
|
|
|
|
Sprache 2 |
Aghulisch |
|
|
Sprecher |
über 17.000 |
|
16 |
Bücher 4 |
Dagestan |
Lk 01+ A1+ A2+ B1 |
|
|
|
|
|
Sprache 3 |
Aimara |
|
|
Sprecher |
2.200.000 |
|
20 |
Bücher 4 |
Bolivien |
Lk 01+ A1+ A2+ B1 |
|
|
Peru |
Lk 01+ A1+ A2+ B1 |
|
|
Chile |
Lk 01+ A1+ A2+ B1 |
|
|
|
|
|
Sprache 4 |
Albanisch |
|
|
Sprecher |
7.600.000 |
|
24 |
Bücher 4 |
Lk 01+ A1+ A2+ B1 |
|
28 |
Bücher 4 |
Kosovo |
Lk 01+ A1+ A2+ B1 |
32 |
Bücher 4 |
Mazedonien |
Lk 01+ A1+ A2+ B1 |
36 |
Bücher 4 |
Serbien |
Lk 01+ A1+ A2+ B1 |
40 |
Bücher 4 |
Montenegro |
Lk 01+ A1+ A2+ B1 |
44 |
Bücher 4 |
Kroatien |
Lk 01+ A1+ A2+ B1 |
48 |
Bücher 4 |
Türkei |
Lk 01+ A1+ A2+ B1 |
52 |
Bücher 4 |
Rumänien |
Lk 01+ A1+ A2+ B1 |
56 |
Bücher 4 |
Italien |
Lk 01+ A1+ A2+ B1 |
60 |
Bücher 4 |
Griechenland |
Lk 01+ A1+ A2+ B1 |
|
|
sowie von Emigranten in West- und Mitteleuropa sowie Nordamerika und |
|
|
Sprache 5 |
Amharisch |
|
|
Sprecher |
20.000.000 |
|
64 |
Bücher 2 |
Lk 01+ A1+ A2+ B1 |
|
68 |
Bücher 4 |
Eritrea |
Lk 01+ A1+ A2+ B1 |
72 |
Bücher 4 |
Dschibuti |
Lk 01+ A1+ A2+ B1 |
76 |
Bücher 4 |
Kenia |
Lk 01+ A1+ A2+ B1 |
80 |
Bücher 4 |
Israel |
Lk 01+ A1+ A2+ B1 |
84 |
Bücher 4 |
Italien |
Lk 01+ A1+ A2+ B1 |
|
|
sowie von Emigranten in West- und Mitteleuropa sowie Nordamerika und |
|
|
|
|
|
|
Sprache 6 |
|
|
|
Sprecher |
320.000.000 Muttersprachler |
|
88 |
Bücher 4 |
Ägypten |
Lk 01+ A1+ A2+ B1 |
92 |
Bücher 4 |
Bahrain |
Lk 01+ A1+ A2+ B1 |
96 |
Bücher 4 |
Dschibuti |
Lk 01+ A1+ A2+ B1 |
100 |
Bücher 4 |
Eritrea |
Lk 01+ A1+ A2+ B1 |
104 |
Bücher 4 |
Israel |
Lk 01+ A1+ A2+ B1 |
108 |
Bücher 4 |
Jemen |
Lk 01+ A1+ A2+ B1 |
112 |
Bücher 4 |
Jordanien |
Lk 01+ A1+ A2+ B1 |
116 |
Bücher 4 |
Katar |
Lk 01+ A1+ A2+ B1 |
120 |
Bücher 4 |
Kuwait |
Lk 01+ A1+ A2+ B1 |
124 |
Bücher 4 |
Levantine |
Lk 01+ A1+ A2+ B1 |
128 |
Bücher 4 |
Libanesisch |
Lk 01+ A1+ A2+ B1 |
132 |
Bücher 4 |
Libanon |
Lk 01+ A1+ A2+ B1 |
136 |
Bücher 4 |
Libyen |
Lk 01+ A1+ A2+ B1 |
140 |
Bücher 4 |
Mali |
Lk 01+ A1+ A2+ B1 |
144 |
Bücher 4 |
Marokko |
Lk 01+ A1+ A2+ B1 |
148 |
Bücher 4 |
Mauretanien |
Lk 01+ A1+ A2+ B1 |
152 |
Bücher 4 |
Oman |
Lk 01+ A1+ A2+ B1 |
156 |
Bücher 4 |
Sahara |
Lk 01+ A1+ A2+ B1 |
160 |
Bücher 4 |
Saudi Arabien |
Lk 01+ A1+ A2+ B1 |
164 |
Bücher 4 |
Sudan |
Lk 01+ A1+ A2+ B1 |
168 |
Bücher 4 |
Surinami |
Lk 01+ A1+ A2+ B1 |
172 |
Bücher 4 |
Syrien |
Lk 01+ A1+ A2+ B1 |
176 |
Bücher 4 |
Syrisch Aramäisch |
Lk 01+ A1+ A2+ B1 |
180 |
Bücher 4 |
Tschad |
Lk 01+ A1+ A2+ B1 |
184 |
Bücher 4 |
Tunesisch |
Lk 01+ A1+ A2+ B1 |
188 |
Bücher 4 |
Ver. Emirate |
Lk 01+ A1+ A2+ B1 |
|
|
sowie von Emigranten in West- und Mitteleuropa sowie Nordamerika und |
|
|
|
|
|
191 |
Sprache 7 |
|
|
|
Sprecher |
6.700.000 |
|
195 |
Bücher 3 |
Armenien |
LK 1 + A1+ A2+ B1 |
199 |
Bücher 4 |
Russland |
Lk 01+ A1+ A2+ B1 |
203 |
Bücher 4 |
Frankreich |
Lk 01+ A1+ A2+ B1 |
207 |
Bücher 4 |
USA |
Lk 01+ A1+ A2+ B1 |
|
|
sowie von Emigranten in West- und Mitteleuropa sowie Nordamerika und |
|
|
|
|
|
|
Sprache 8 |
Aserbaidschanisch |
|
|
Sprecher |
20 – 30.000.000 |
|
211 |
Bücher 4 |
Aserbaidschan |
Lk 01+ A1+ A2+ B1 |
215 |
Bücher 4 |
Iran |
Lk 01+ A1+ A2+ B1 |
219 |
Bücher 4 |
Irak |
Lk 01+ A1+ A2+ B1 |
223 |
Bücher 4 |
Russland |
Lk 01+ A1+ A2+ B1 |
227 |
Bücher 4 |
Türkei |
Lk 01+ A1+ A2+ B1 |
231 |
Bücher 4 |
Georgien |
Lk 01+ A1+ A2+ B1 |
235 |
Bücher 4 |
Kasachstan |
Lk 01+ A1+ A2+ B1 |
239 |
Bücher 4 |
Usbekistan |
Lk 01+ A1+ A2+ B1 |
241 |
Bücher 4 |
Turkmenistan |
Lk 01+ A1+ A2+ B1 |
245 |
Bücher 4 |
Ukraine |
Lk 01+ A1+ A2+ B1 |
249 |
Bücher 4 |
Armenien |
Lk 01+ A1+ A2+ B1 |
|
|
sowie von Emigranten in West- und Mitteleuropa sowie Nordamerika und |
|
|
|
|
|
|
Sprache 9 |
Awarisch |
|
|
Sprecher |
60.000 |
|
253 |
Bücher 4 |
Dagestan |
Lk 01+ A1+ A2+ B1 |
|
|
Aserbaidschan |
|
|
|
Türkei |
|
|
Sprache 10 |
Bafia |
|
|
Sprecher |
60.000 |
|
257 |
Bücher 4 |
Kamerun |
Lk 01+ A1+ A2+ B1 |
|
|
|
|
|
Sprache 11 |
Bambara Bamanankan |
|
|
Sprecher |
2.800.000 |
|
261 |
Bücher 4 |
Mali |
Lk 01+ A1+ A2+ B1 |
|
Bücher 4 |
Burkina Faso |
Lk 01+ A1+ A2+ B1 |
|
Bücher 4 |
Elfenbeinküste |
Lk 01+ A1+ A2+ B1 |
|
Bücher 4 |
teilweise Gambia |
Lk 01+ A1+ A2+ B1 |
|
Bücher 4 |
Guinea |
Lk 01+ A1+ A2+ B1 |
|
Bücher 4 |
Mauretanien |
Lk 01+ A1+ A2+ B1 |
|
Bücher 4 |
Senegal |
Lk 01+ A1+ A2+ B1 |
|
|
|
|
|
Sprache 12 |
Baskisch Euskara |
|
|
Sprecher |
690.000 – 800.000 |
|
264 |
Bücher 3 |
Spanien Baskenland |
LK 01 + A1+ A2+ B1 |
268 |
Bücher 4 |
Navarra Frankreich |
|
|
|
|
|
|
Sprache 13 |
Bassa |
|
|
Sprecher |
230.000 |
|
272 |
Bücher 4 |
Kamerun |
Lk 01+ A1+ A2+ B1 |
|
|
|
|
|
Sprache 14 |
Bengalisch (বাংলা ভাষা) |
|
|
Sprecher |
215.000.000 |
|
276 |
Bücher 4 |
Bangladesch |
LK 01+ A1+ A2+ B1 |
280 |
Bücher 4 |
Indien |
Lk 01+ A1+ A2+ B1 |
|
|
|
|
|
Sprache 15 |
Berberisch ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ Tamaziɣt) |
|
|
Sprecher |
40.000.000 |
|
284 |
Bücher 4 |
Ägypten |
Lk 01+ A1+ A2+ B1 |
288 |
Bücher 4 |
Algerien |
Lk 01+ A1+ A2+ B1 |
292 |
Bücher 4 |
Libyen |
Lk 01+ A1+ A2+ B1 |
296 |
Bücher 4 |
Mali |
Lk 01+ A1+ A2+ B1 |
300 |
Bücher 4 |
Marokko |
Lk 01+ A1+ A2+ B1 |
304 |
Bücher 4 |
Niger |
Lk 01+ A1+ A2+ B1 |
308 |
Bücher 4 |
Tunesien |
Lk 01+ A1+ A2+ B1 |
|
|
außerdem in der Diaspora in Europa |
|
|
Sprache 16 |
Birmanisch |
|
|
Sprecher |
35.000.000 |
|
312 |
Bücher 4 |
Myanmar |
LK 01 + A1+ A2+ B1 |
316 |
Bücher 2 |
Thailand |
Lk 01+ A1+ A2+ B1 |
320 |
Bücher 4 |
Bangladesh |
Lk 01+ A1+ A2+ B1 |
324 |
Bücher 4 |
Malaysia |
Lk 01+ A1+ A2+ B1 |
328 |
Bücher 4 |
Singapur |
Lk 01+ A1+ A2+ B1 |
332 |
Bücher 4 |
Laos |
Lk 01+ A1+ A2+ B1 |
336 |
Bücher 4 |
Vereinigter Königreich |
Lk 01+ A1+ A2+ B1 |
340 |
Bücher 4 |
USA |
Lk 01+ A1+ A2+ B1 |
|
|
|
|
|
Bosnisch Bosanski jezik |
|
|
|
|
|
|
344 |
Bücher 3 |
Bosnien und Herzegovina |
LK 01+ A1+ A2+ B1 |
348 |
Bücher 2 |
teilweise Serbien |
Lk 01+ A1+ A2+ B1 |
352 |
Bücher 4 |
Montenegro |
Lk 01+ A1+ A2+ B1 |
356 |
Bücher 4 |
Kroatien |
Lk 01+ A1+ A2+ B1 |
360 |
Bücher 4 |
Mazedonien |
Lk 01+ A1+ A2+ B1 |
|
|
sowie von Emigranten in West- und Mitteleuropa sowie Nordamerika und |
|
|
|
|
|
|
Sprache 18 |
Bretonisch |
|
|
Sprecher |
150.000 – 170.000 |
|
364 |
Bücher 3 |
Teile der Bretagne |
LK 01 + A1+ A2+ B1 |
|
|
|
|
|
Bulgarisch български език bǎlgarski ezik |
|
|
|
Sprecher |
weltweit 10 Millionen |
|
366 |
Bücher 2 |
Bulgarien |
LK 01 + A2+ B1 |
370 |
Bücher 4 |
Ukraine |
Lk 01+ A1+ A2+ B1 |
374 |
Bücher 4 |
Moldawien |
Lk 01+ A1+ A2+ B1 |
378 |
Bücher 4 |
Ungarn |
Lk 01+ A1+ A2+ B1 |
382 |
Bücher 4 |
Mazedonien |
Lk 01+ A1+ A2+ B1 |
386 |
Bücher 4 |
Griechenland |
Lk 01+ A1+ A2+ B1 |
390 |
Bücher 4 |
Serbien |
Lk 01+ A1+ A2+ B1 |
394 |
Bücher 4 |
Rumänien |
Lk 01+ A1+ A2+ B1 |
398 |
Bücher 4 |
Türkei |
Lk 01+ A1+ A2+ B1 |
|
|
|
|
|
Sprache 20 |
Bulu |
|
|
Sprecher |
858.000 |
|
402 |
Bücher 4 |
Kamerun |
Lk 01+ A1+ A2+ B1 |
|
Cebuano |
|
|
|
Sprecher |
geschätzte 18 Millionen Muttersprachler |
|
|
|
10 Millionen Zweitsprachler |
|
406 |
Bücher |
Zentralphilippinisch |
Lk 01 + A1+ A2+ B1 |
|
|
|
|
|
Sprache 22 |
Chichewa |
|
|
Sprecher |
geschätzte 10 Millionen Muttersprachler |
|
|
|
3 Millionen Zweitsprachler |
|
410 |
Bücher 4 |
Malawi |
Lk 01+ A1+ A2+ B1 |
414 |
Bücher 4 |
Mosambik |
Lk 01+ A1+ A2+ B1 |
418 |
Bücher 4 |
Sambia |
Lk 01+ A1+ A2+ B1 |
422 |
Bücher 4 |
Simbabwe |
Lk 01+ A1+ A2+ B1 |
|
|
|
|
|
Sprache 22 |
China |
A1+ A2+ B1 |
|
|
中华人民共和国 Zhōnghuá Rénmín Gònghéguó |
|
|
Sprecher |
geschätzte 1,3 Milliarden Muttersprachler (geschätzt) |
|
|
|
Volksrepublik China |
|
426 |
Bücher 4 |
Republik China (Taiwan) |
Lk 01+ A1+ A2+ B1 |
428 |
Bücher 4 |
Singapur |
Lk 01+ A1+ A2+ B1 |
432 |
Bücher 4 |
Indonesien |
Lk 01+ A1+ A2+ B1 |
436 |
Bücher 4 |
Thailand |
Lk 01+ A1+ A2+ B1 |
440 |
Bücher 4 |
Vietnam |
Lk 01+ A1+ A2+ B1 |
444 |
Bücher 4 |
Philippinen |
Lk 01+ A1+ A2+ B1 |
448 |
Bücher 4 |
Honkong |
Lk 01+ A1+ A2+ B1 |
452 |
Bücher 4 |
Schanghai |
Lk 01+ A1+ A2+ B1 |
|
Dänisch (dansk) |
||
|
Sprecher |
5,3 Millionen Muttersprachler 0,3 Millionen Zweitsprachler |
|
455 |
Bücher 3 |
Dänemark |
Lk 01 + A1+ A2+ B1 |
459 |
Bücher 4 |
Grönland |
Lk 01+ A1+ A2+ B1 |
463 |
Bücher 4 |
Färöer |
Lk 01+ A1+ A2+ B1 |
467 |
Bücher 4 |
Europäische Union |
Lk 01+ A1+ A2+ B1 |
471 |
Bücher 4 |
Nordischer Rat (Arbeitssprache) |
Lk 01+ A1+ A2+ B1 |
475 |
Bücher 4 |
Kanada |
Lk 01+ A1+ A2+ B1 |
479 |
Bücher 4 |
Argentinien |
Lk 01+ A1+ A2+ B1 |
483 |
Bücher 4 |
USA |
Lk 01+ A1+ A2+ B1 |
487 |
Bücher 4 |
Schweden |
Lk 01+ A1+ A2+ B1 |
491 |
Anerkannte Minderheitensprache |
Deutschland (Südschleswig) |
Lk 01+ A1+ A2+ B1 |
|
Sprache 24 |
Dari |
|
|
Sprecher |
75 Millionen Muttersprachler geschätzt 50 Millionen Zweitsprachler geschätzt |
|
495 |
Bücher 4 |
Iran als Farsi |
Lk 01+ A1+ A2+ B1 |
499 |
Bücher 4 |
Afghanistan als Dari |
Lk 01+ A1+ A2+ B1 |
503 |
Bücher 4 |
Tadschikistan als Tadschiki |
Lk 01+ A1+ A2+ B1 |
507 |
Bücher 4 |
Usbekistan |
Lk 01+ A1+ A2+ B1 |
511 |
Bücher 4 |
Aserbaidschan |
Lk 01+ A1+ A2+ B1 |
515 |
Bücher 4 |
Russland |
Lk 01+ A1+ A2+ B1 |
519 |
Bücher 4 |
Bahrain |
Lk 01+ A1+ A2+ B1 |
523 |
Bücher 4 |
Pakistan |
Lk 01+ A1+ A2+ B1 |
527 |
Bücher 4 |
Irak |
Lk 01+ A1+ A2+ B1 |
|
|
||
|
Deutsch |
|
|
|
Sprecher |
90 bis 105 Millionen Muttersprachler weltweit geschätzt, mindestens 55 Millionen Fremdsprachler (nach Eurobarometer allein schon in der Europäischen Union) |
|
531 |
Bücher 4 |
Deutschland |
|
535 |
Bücher 4 |
Österreich |
Lk 01+ A1+ A2+ B1 |
539 |
Bücher 4 |
Liechtenstein |
Lk 01+ A1+ A2+ B1 |
543 |
Bücher 4 |
dem deutschsprachigen Tel der Schweiz |
Lk 01+ A1+ A2+ B1 |
547 |
Bücher 4 |
Luxemburg |
Lk 01+ A1+ A2+ B1 |
551 |
Bücher 4 |
Südtirol (Italien) |
Lk 01+ A1+ A2+ B1 |
555 |
Bücher 4 |
Deutschsprachige Gemeinschaft Belgiens (DG) |
Lk 01+ A1+ A2+ B1 |
559 |
Bücher 4 |
sowie Elsas |
Lk 01+ A1+ A2+ B1 |
563 |
Bücher 4 |
östlichen Lothrigen (Frankreich) |
Lk 01+ A1+ A2+ B1 |
|
Minderheiten in zahlreichen weiteren mittel- und osteuropäischen Staaten |
|
|
567 |
Bücher 4 |
Zentralasien |
Lk 01+ A1+ A2+ B1 |
571 |
Bücher 4 |
in südlichen Afrika in Namibia |
Lk 01+ A1+ A2+ B1 |
575 |
Bücher 4 |
Südafrika |
Lk 01+ A1+ A2+ B1 |
|
|
sowie Auswanderer in Übersee, vor allem auf dem amerikanischen Kontinent |
|
|
|
|
|
|
Sprache 26 |
Dscherma |
|
579 |
Bücher 4 |
Niger |
Lk 01+ A1+ A2+ B1 |
|
|
|
|
|
|
Dzongkha |
|
583 |
Sprecher |
133.000 |
|
587 |
Bücher 4 |
Buthan |
Lk 01+ A1+ A2+ B1 |
591 |
Bücher 4 |
Indien |
Lk 01+ A1+ A2+ B1 |
595 |
Bücher 4 |
Nepal |
Lk 01+ A1+ A2+ B1 |
|
Sprache 27 |
Englisch (English) |
|
|
Sprecher |
etwa 330 Millionen Muttersprachler, mit Zweitsprachlern nach Schätzungen 500 Millionen bis 1,5 Milliarden Sprecher |
|
599 |
Bücher 4 |
Australien |
Lk 01+ A1+ A2+ B1 |
603 |
Bücher 4 |
Bahamas |
Lk 01+ A1+ A2+ B1 |
607 |
Bücher 4 |
Barbados |
Lk 01+ A1+ A2+ B1 |
611 |
Bücher 4 |
Belize |
Lk 01+ A1+ A2+ B1 |
615 |
Bücher 4 |
Dominica |
Lk 01+ A1+ A2+ B1 |
619 |
Bücher 4 |
Fidji |