Nr

Artikel

Deutsch

Plural

Wortart

Somalisch

Englisch

001

 

Hallo!

umgangssprachlich, informell

Nomen

Iska Waran

Hello!

002

die

Anmeldung

 

-en
die Meldungen

Nomen

Is diiwaangelin

reception

003

das

Sekretariat

-e
die Sekretariate

Nomen

 

xooghayn

 

secretary´s office

004

der

Seminarraum

”-e
die Räume

Nomen

Qolka shirarka

conference room

005

die

Bibliothek

-en
die Bibliotheken

Nomen

maktabad

library

006

die

Cafeteria

-s
die Cafeterias

Nomen

cafeteria

 

Maqaayada shaaha

007

der

Hausmeister



die Hausmeister

 

Nomen

 

Guri Xanaaneeye

caretaker

007

die

Hausmeisterin

-nen
die Hausmeisterinnen

Nomen

Guri Xanaaneeye

Naag

janitor

008

die

Toilette

-n
die Toiletten

Nomen

Musqul

toilet

009

 

gut

besser, am besten

Adjektiv

fiican

good

010

der

Tag

-e
die Tage

Nomen

maalin

day

011

 

Guten Tag!

 

Gruß

maalinwanaagsan

Good morning! / Good afternoon!

012

45

heißen

Ich heiße Frau Schachner. Und Sie?

Verb

La dhahaa ama lagu magacaabaa

to be called

013

2

sein

Ich bin verheiratet

Verb
sein

ahaansho

to be

014

 

Wie?

Wie heißen Sie?

Adverb

sidee

what ( What is your name?)

015

das

Lernziel

-e
die Ziele

Nomen

Ujeedada waxbarashada

study aim

016

die

Kursliste

-n
die Listen

Nomen

Liiska maadooyinka ama mawduucyada

roster, list of participants

017

55

lessen

Lesen Sie bitte das Buch

Verb

aqrin

to read

018

 

und

Ich trank heute Kaffee, Wasser und Tee.

Konjunktion

iyo

and

019

4

hören

Hören Sie auch gerne Radio?

Verb

dhagaysi

to hear

020

 

bitte

Bitte, danke

Adverb

Waa ku baryaa

please

021

 

Wer?

Wer ist das?

Pronomen

kuma

Who?
Who is that?

022

4

an.kreuzen

Kreuzen Sie alle Verben an

Verb
trennbar

calaamadee

to tick, to mark with a cross

023

die

Frage

-n
die Fragen

Nomen

suaal

question

024

 

im

= in dem + D.

Präposition + Artikel

Dhexdiisa , meelgale

in, in the

025

der

Kurs

-e
die Kurse

Nomen

maado

course

026

4

machen

eine Liste machen

Verb

samayn

to make (to make a list)

027

 

Woher?

Woher kommen Sie?

Adverb

halkee

Where ...from?

028

48

kommen

Woher kommen Sie?

Verb
sein

Ka imaansho, ka timid

to come (Where do you come from?)

029

 

aus

+ D.
Das Spiel
ist aus.

Dativ / Präposition

Meeleeyaha ka timid

from

030

der

Deutschkurs

-e
die Kurse

Nomen

Maadada jarmalka

German coursea

031

der

Kursleiter

 

-
die Leiter

Nomen

Wadaha maadada

course instructor

031

die

Kursleiterin

-nen
die Leiterinnen

Nomen

Koorsada dhaqtarka

course instructor

032

der

Familienname

 

-n
die Namen

Nomen

Magaca qoyska

last name

033

der

Vorname

-n
die Namen

Nomen

Magaca hore ee laguugu yeero

first/Christian name

034

das

Land

”-er
die Länder

Nomen

wadan

country

035

die

Stadt

Quelle Stadt Darmstadt

”-e
die Städte

Nomen

magaalo

city, town

036

der

Name

-n
die Namen

Nomen

magac

name

037

der

Lehrer

 

-
die Lehrer

Nomen

Macalin ama macalimad

teacher, instructor

037

die

Lehrerin

-nen
die Lehrerinnen

Nomen

Macallin

Naag

teacher, instructor

038

der

Herr

-en
die Herren

Nomen

Darajada ninka

man, Mister, Mr

039

55

mit.lesen

Das Kind liest die Märchen mit

Verb
trennbar

La aqri

to read along with

040

der

Dialog

-e
die Dialoge

Nomen

Wada hadal

dialogue

041

die

Frau
       

-en
die Frauen

Nomen

Naag

woman, Mrs

042

die

Entschuldigung

-en
die Entschuldigungen

Nomen

raaligelin
Raali ahaw

excuse, apology
Excuse me! Excuse me!

043

die

Aussprache

 

-n
die Sprachen

Nomen

dhihid

pronunciation

044

4

üben

Üben Sie die Nomen mit Plural und Artikel!!

Verb
sichA

Layliga ka shaqee, ku noqo

to practice

045

die

Melodie

-n
die Melodien

Nomen

Hab dhaca ku luqaynta

melody

046

der

Akzent

-e
die Akzente

Nomen

lahjad

accent

047

25

nach.sprechen

Sprechen Sie die Buchstaben nach

Verb
trennbar

Ka daba hadal

to repeat

048

 

Wie bitte?

Ich habe Sie nicht verstanden!

Fragewort

Iigu celi

I beg your pardon? / Sorry?

049

 

oder

Willst du einen Kaffee oder einen Tee?

Konjunktion

ama

or

050

4, 14 ge

ergänzen

Ergänzen Sie die Daten

Verb

buuxi

to complete

051

 

informell

Timmit aus Eritrea stellt sich informell vor (du)

Adjektiv

Wax aan habka caadiga ahayn

informal

052

 

privat

Hier ist privat

Adjektiv

Arin qaas ah

private

053

 

formell

Stellen Sie sich bitte formell vor (Sie)

Adjektiv

caadi

formal

054

4

zu.hören

Hören Sie zu!!!

Verb
trennbar

dhagayso

to listen to

055

 

einmal

Ich möchte nur einmal einen Ferrari fahren

Adverb

mar

once

056

 

noch einmal

Bitte sagen Sie Ihren Namen noch einmal

Adverb

Mar kale

once again, on more time

057

4, 12

ordnen

Ordnen Sie bitte die Blätter in den Ordner

Verb

Hagaaji

to put in order

058

der

Abend

-e

die Abende

Nomen

fiid

evening

059

 

Guten Abend!

 

Gruß

Fiid wanaagsan

Good evening!

060

4

spielen

Kinder spielen gerne Fußball

Verb

cayaarid

to act, to act out

061

die

Tabelle

-n
die Tabellen

Nomen

liis

table

062

 

selbst

Die Mutter strickt den Pullover selbst.

Partikel
Adverb

Laf ahaantaa

self

063

das

Beispiel

-e
die Spiele

Nomen

tusaale

example

064

die

Position

-en
die Positionen

Nomen

meel

position

065

das

Subjekt

-e
die Subjekte

Nomen

sameeye

subject

066

das

Verb

-en
die Verben

Nomen

ficil

verb

067

der

Aussagesatz

”-e
die Sätze

Nomen

Dhahaha ama sameeyaha

statement

068

die

W-Frage

-n
die Fragen

Nomen

Su aasha wadata xarafka w( kuma, kee, halkee)

w-question

069

24

schreiben

Schreiben Sie den Text!

Verb

qorid

to write

070

der

Satz

”-e
die Sätze

Nomen

Jumlad

setence

071

die

Weltkarte

-n
die Karten

Nomen

Qariidada aduunka

map of the world

072

der

Ländername

-n
die Namen

Nomen

magaca wadanka

name of the country

073

der

Dialoganfang

”-e
die Anfänge

Nomen

Bilawga wadahadalka

beginning of the dialogue

074

 

neu

Ist die Brille neu?

Adjektiv

Cusub,

new

075

der

Teilnehmer


die Teilnehmer

Nomen

Ka qaybgalayaasha

participant

075

die

Teilnehmerin

-nen
die Teilnehmerinnen

Nomen

 

Ka qaybgalayaasha

participant

076

25

sprechen

Sprechen Sie laut

Verb

hadal

to speak

077

 

denn

Ich glaube dir nicht, denn du hast immer gelogen

Adverb

Isku xire, sababta

then([Well] then, who´s from Sweden?)

078

 

etwas

= ein wenig

Pronomen

 

Wax xoogaa

a little

079

4

wohnen

Wohnen Sie in Darmstadt?

Verb

Degen, ku nool

to live

080

 

auch

Hast du auch Kopfschmerzen?

Adverb

Sidoo kale

also, too

081

56

liegen

Wo liegt Darmstadt?.

Verb

yaalo

to lie, to be Darmstadt is in Germany.

082

 

in

+ A./D.

Präposition

gudihiisa

in

083

das

Projekt

-e
die Projekte

Nomen

mashruuc

project

084

der

Steckbrief

-e
die Briefe

Nomen

Warqad baafin ah

profile, personal description

085

der

Nachbar

-n
die Nachbarn

Nomen

deris

neighhbor

085

die

Nachbarin

-nen
die Nachbarinnen

Nomen

Nayaa

neighhbor

086

4

vor.stellen

Stellen Sie sich vor

Verb
trennbar
sichA

Isi sheegid, is barid

to introduce

087

 

auf

Was heißt das auf Deutsch?

Präposition

Meeleeye, korkiisa

in
What is it in German?

088

das

Heimatland

”-er
die Länder

Nomen

Wadankaada hooyo

homecountry

089

die

Sprache

-n
die Sprachen

Nomen

luqad

language

090

18 ge

buchstabieren

Buchstabieren Sie Ihren Namen

Verb

 

hingaadin

to spell

091

 

mit

+ D.
Ich
fahre gerne mit dem Auto.

Dativ / Präposition

Meeleeye, la socdo

with

092

der

Rhythmus

die Rhythmen

Nomen

Habka ay isugu xigaan

rhythm

093

4

lernen

Lernen Sie alle Artikel

Verb

barasho

to learn, to study

094

die

Person

-en
die Personen

Nomen

qof

person

095

 

danke

Höflichkeitsformel

Interjektion
Partikel

mahadsanid

thanks, thank you

096

 

schön

Das Bild ist sehr schön

Adjektiv

qurxan

beautiful

097

 

Danke schön!

Danke schön, die Blumen sind wirklich sehr schön.

Nomen

mahadsanid

Thank you very much

098

 

ander-

Die anderen raten.

Pronomen

Kale, la talin

other

099

63

raten

Raten Sie meinen Namen

Verb

La talin , waxaa ku dhacay

to guess

100

78 ge

verstehen

Verstehen Sie, was ich sage?

Verb

Fahmid, wuu fahmay

to understand

101

die

Vorstellung

-en
die Stellungen

Nomen

 Soo bandhigid

introduction

102

die

Leute

Pl.

Nomen

dad

people

103

das

Bild

-er
die Bilder

Nomen

sawir

here: image, photograph

104

die

Information

-en
die Informationen

Nomen

xog

information

105

der

Wohnort          

-e
die Orte

Nomen

Meesha degenaanshaha

place of residence

106

der

Blick

-e
die Blicke

Nomen

Jaleecid, daymo

view, glance

107

der

Alltag

Sg.

Nomen

Hawl maalmeedka

ordinary weekday

108

 

im Alltag

1. tägliches Einerlei, gleichförmiger Ablauf im …2. Werktag, Arbeitstag

Präposition + Artikel+Nomen

Hawl maalmeedka dhexdiisa

in every-day life

109

 

Tschüs!

ciao

Grußwort / Interjektion

nabadgelyo

See you!

110

das

Wiedersehen

Sg.

Nomen

Is arag dambe,

renewed meeting

111

 

Auf Wiedersehen!

 

Tschüss

Gruß

nabadgelyo

Good bye!

112

die

Nacht

”-e
die Nächte

Nomen

habayn

night

113

 

Gute Nacht!

 

Gruß

habaynwanaagsan

Good night!

114

der

Gott

”-er
die Götter

Nomen

ilaahay

god

115

 

Grüß Gott!

= süddeutsch für Guten Tag!

Nomen

Maalin wanaagsan(koonfurta jarmalka)

Good day! (Southern German)

116

 

Servus

= österreichisch für Guten Tag! / Auf Wiedersehen!

Nomen

Nabadgelyo(bariga)

Hello! / See you! (Austrian)

117

 

Grüezi!

= schweizerisch für Guten Tag!

Interjektion

Maalin wanaagsan (iswiiska ayaa laga dhahaa

Hello! (Swiss)

118

 

Salut
auch Salü

= schweizerisch für Guten Tag! / Auf Wiedersehen!

Interjektion

Maalin wanaagsan/nabadgelyo

Hello! See you! (Swiss)

119

 

Moin, moin!

= norddeutsch für Guten Tag!

Interjektion

Maalin wanaagsa

Hello! (Nothern German)

120

der

Ort

-e
die Orte

Nomen

meesha

place, spot, village

121

 

einig-

Einige kommen immer zu spät

Pronomen

Wax xoogaa

some (Some countries have an article)

122

1

haben

Haben Sie Glück?

Verb

leeyihiin

to have

123

der

Artikel


die Artikel

Nomen

Xaraf(Qodobeeye)

article

124

die

Schweiz

Sg.

Nomen

iswizerland

Switzerland

125

der

Sprachenname

-n
die Namen

Nomen

Magaca luqada

name of a language

126

 

oft

öfter, am häufigsten

Adverb

Inta badan

often

127

die

Endung

-en
die Endungen

Nomen

dhamaadkiisa

ending

128

die

Grammatik

 

-en
die Grammatiken

Nomen

naxwo

grammar

129

das

Fragewort

”-er
die Wörter

Nomen

Xarafka suaasha(xagee, kuma..)

question word

130

 

Was?

Was trinkst du gerne?

Pronomen

Maxay, maxaa

What?

131

 

Wo?

Wo wohnen Sie?

Adverb

halkee

Where?

132

die

Verbposition

-en
die Positionen

Nomen

Meesha ficilku galo

verb position

133

das

Alphabet

-e
die Alphabete

Nomen

xarfaha

alphabet

134

die

Satzmelodie

-n
die Melodien

Nomen

Hab dhaca jumlada

tone of the sentence

135

 

laut

Die Kinder sind sehr laut

Adjektiv

Kor u dhihid

loud

136

32

fallen

Die Benzinpreise fallen? Das glaube ich nicht.

Verb

dhicid

to fall

137

24

steigen

Mein Blutdruck steigt

Verb

sein

Kor u kaca qiimaha IWM

to rise

138

 

am

= an dem + D.

Präposition + Artikel

Meeleeye, agtiisa

at, at the

139

das

Satzende

-n
die Enden

Nomen

Dhamaadka jumlada

end of the sentence

140

 

am Satzende

Im Perfekt steht das Verb am Satzende.

Nomen

Jumlada dhamaadkeeda

at the end of the sentence

Lektion 02 Wie gehts`?