Nr |
Artikel |
Deutsch |
Plural |
Wortart |
Somalisch |
Englisch |
001 |
|
Hallo! |
umgangssprachlich, informell |
Nomen |
Iska Waran |
Hello! |
002 |
die |
Anmeldung
|
-en |
Nomen |
Is diiwaangelin |
reception |
003 |
das |
Sekretariat
-e |
Nomen |
|
xooghayn
|
secretary´s office |
004 |
der |
Seminarraum |
”-e |
Nomen |
Qolka shirarka |
conference room |
005 |
die |
Bibliothek |
-en |
Nomen |
maktabad |
library |
006 |
die |
Cafeteria
-s |
Nomen |
cafeteria |
|
Maqaayada shaaha |
007 |
der |
Hausmeister |
–
|
Nomen
|
Guri Xanaaneeye |
caretaker |
007 |
die |
Hausmeisterin |
-nen |
Nomen |
Guri Xanaaneeye Naag |
janitor |
008 |
die |
Toilette |
-n |
Nomen |
Musqul |
toilet |
009 |
|
gut |
besser, am besten |
Adjektiv |
fiican |
good |
010 |
der |
Tag |
-e |
Nomen |
maalin |
day |
011 |
|
Guten
Tag! |
|
Gruß |
maalinwanaagsan |
Good morning! / Good afternoon! |
012 |
45 |
heißen |
Ich heiße Frau Schachner. Und Sie? |
Verb |
La dhahaa ama lagu magacaabaa |
to be called |
013 |
2 |
sein |
Ich bin verheiratet |
Verb |
ahaansho |
to be |
014 |
|
Wie? |
Wie heißen Sie? |
Adverb |
sidee |
what ( What is your name?) |
015 |
das |
Lernziel |
-e |
Nomen |
Ujeedada waxbarashada |
study aim |
016 |
die |
Kursliste |
-n |
Nomen |
Liiska maadooyinka ama mawduucyada |
roster, list of participants |
017 |
55 |
lessen |
Lesen Sie bitte das Buch |
Verb |
aqrin |
to read |
018 |
|
und |
Ich trank heute Kaffee, Wasser und Tee. |
Konjunktion |
iyo |
and |
019 |
4 |
hören |
Hören Sie auch gerne Radio? |
Verb |
dhagaysi |
to hear |
020 |
|
bitte |
Bitte, danke |
Adverb |
Waa ku baryaa |
please |
021 |
|
Wer? |
Wer ist das? |
Pronomen |
kuma |
Who? |
022 |
4 |
an.kreuzen |
Kreuzen Sie alle Verben an |
Verb |
calaamadee |
to tick, to mark with a cross |
023 |
die |
Frage |
-n |
Nomen |
suaal |
question |
024 |
|
im |
= in dem + D. |
Präposition + Artikel |
Dhexdiisa , meelgale |
in, in the |
025 |
der |
Kurs |
-e |
Nomen |
maado |
course |
026 |
4 |
machen |
eine Liste machen |
Verb |
samayn |
to make (to make a list) |
027 |
|
Woher? |
Woher kommen Sie? |
Adverb |
halkee |
Where ...from? |
028 |
48 |
kommen |
Woher kommen Sie? |
Verb |
Ka imaansho, ka timid |
to come (Where do you come from?) |
029 |
|
aus |
+
D. |
Dativ / Präposition |
Meeleeyaha ka timid |
from |
030 |
der |
Deutschkurs |
-e |
Nomen |
Maadada jarmalka |
German coursea |
031 |
der |
Kursleiter
|
- |
Nomen |
Wadaha maadada |
course instructor |
031 |
die |
Kursleiterin |
-nen |
Nomen |
Koorsada dhaqtarka |
course instructor |
032 |
der |
Familienname
|
-n |
Nomen |
Magaca qoyska |
last name |
033 |
der |
Vorname |
-n |
Nomen |
Magaca hore ee laguugu yeero |
first/Christian name |
034 |
das |
Land |
”-er |
Nomen |
wadan |
country |
035 |
die |
Stadt |
”-e |
Nomen |
magaalo |
city, town |
036 |
der |
Name |
-n |
Nomen |
magac |
name |
037 |
der |
Lehrer
|
- |
Nomen |
Macalin ama macalimad |
teacher, instructor |
037 |
die |
Lehrerin |
-nen |
Nomen |
Macallin Naag |
teacher, instructor |
038 |
der |
Herr |
-en |
Nomen |
Darajada ninka |
man, Mister, Mr |
039 |
55 |
mit.lesen |
Das Kind liest die Märchen mit |
Verb |
La aqri |
to read along with |
040 |
der |
Dialog |
-e |
Nomen |
Wada hadal |
dialogue |
041 |
die |
Frau |
-en |
Nomen |
Naag |
woman, Mrs |
042 |
die |
Entschuldigung |
-en |
Nomen |
raaligelin |
excuse, apology |
043 |
die |
Aussprache
|
-n |
Nomen |
dhihid |
pronunciation |
044 |
4 |
üben |
Üben Sie die Nomen mit Plural und Artikel!! |
Verb |
Layliga ka shaqee, ku noqo |
to practice |
045 |
die |
Melodie |
-n |
Nomen |
Hab dhaca ku luqaynta |
melody |
046 |
der |
Akzent |
-e |
Nomen |
lahjad |
accent |
047 |
25 |
nach.sprechen |
Sprechen Sie die Buchstaben nach |
Verb |
Ka daba hadal |
to repeat |
048 |
|
Wie bitte? |
Ich habe Sie nicht verstanden! |
Fragewort |
Iigu celi |
I beg your pardon? / Sorry? |
049 |
|
oder |
Willst du einen Kaffee oder einen Tee? |
Konjunktion |
ama |
or |
050 |
4, 14
|
ergänzen |
Ergänzen Sie die Daten |
Verb |
buuxi |
to complete |
051 |
|
informell |
Timmit aus Eritrea stellt sich informell vor (du) |
Adjektiv |
Wax aan habka caadiga ahayn |
informal |
052 |
|
privat |
Hier ist privat |
Adjektiv |
Arin qaas ah |
private |
053 |
|
formell |
Stellen Sie sich bitte formell vor (Sie) |
Adjektiv |
caadi |
formal |
054 |
4 |
zu.hören |
Hören Sie zu!!! |
Verb |
dhagayso |
to listen to |
055 |
|
einmal |
Ich möchte nur einmal einen Ferrari fahren |
Adverb |
mar |
once |
056 |
|
noch einmal |
Bitte sagen Sie Ihren Namen noch einmal |
Adverb |
Mar kale |
once again, on more time |
057 |
4, 12 |
ordnen |
Ordnen Sie bitte die Blätter in den Ordner |
Verb |
Hagaaji |
to put in order |
058 |
der |
Abend |
-e die Abende |
Nomen |
fiid |
evening |
059 |
|
Guten Abend! |
|
Gruß |
Fiid wanaagsan |
Good evening! |
060 |
4 |
spielen |
Kinder spielen gerne Fußball |
Verb |
cayaarid |
to act, to act out |
061 |
die |
Tabelle |
-n |
Nomen |
liis |
table |
062 |
|
selbst |
Die Mutter strickt den Pullover selbst. |
Partikel |
Laf ahaantaa |
self |
063 |
das |
Beispiel |
-e |
Nomen |
tusaale |
example |
064 |
die |
Position |
-en |
Nomen |
meel |
position |
065 |
das |
Subjekt |
-e |
Nomen |
sameeye |
subject |
066 |
das |
Verb |
-en |
Nomen |
ficil |
verb |
067 |
der |
Aussagesatz |
”-e |
Nomen |
Dhahaha ama sameeyaha |
statement |
068 |
die |
W-Frage |
-n |
Nomen |
Su aasha wadata xarafka w( kuma, kee, halkee) |
w-question |
069 |
24 |
schreiben |
Schreiben Sie den Text! |
Verb |
qorid |
to write |
070 |
der |
Satz |
”-e |
Nomen |
Jumlad |
setence |
071 |
die |
Weltkarte |
-n |
Nomen |
Qariidada aduunka |
map of the world |
072 |
der |
Ländername |
-n |
Nomen |
magaca wadanka |
name of the country |
073 |
der |
Dialoganfang |
”-e |
Nomen |
Bilawga wadahadalka |
beginning of the dialogue |
074 |
|
neu |
Ist die Brille neu? |
Adjektiv |
Cusub, |
new |
075 |
der |
Teilnehmer |
– |
Nomen |
Ka qaybgalayaasha |
participant |
075 |
die |
Teilnehmerin |
-nen |
Nomen
|
Ka qaybgalayaasha |
participant |
076 |
25 |
sprechen |
Sprechen Sie laut |
Verb |
hadal |
to speak |
077 |
|
denn |
Ich glaube dir nicht, denn du hast immer gelogen |
Adverb |
Isku xire, sababta |
then([Well] then, who´s from Sweden?) |
078 |
|
etwas |
= ein wenig |
Pronomen
|
Wax xoogaa |
a little |
079 |
4 |
wohnen |
Wohnen Sie in Darmstadt? |
Verb |
Degen, ku nool |
to live |
080 |
|
auch |
Hast du auch Kopfschmerzen? |
Adverb |
Sidoo kale |
also, too |
081 |
56 |
liegen |
Wo liegt Darmstadt?. |
Verb |
yaalo |
to lie, to be Darmstadt is in Germany. |
082 |
|
in |
+ A./D. |
Präposition |
gudihiisa |
in |
083 |
das |
Projekt |
-e |
Nomen |
mashruuc |
project |
084 |
der |
Steckbrief |
-e |
Nomen |
Warqad baafin ah |
profile, personal description |
085 |
der |
Nachbar |
-n |
Nomen |
deris |
neighhbor |
085 |
die |
Nachbarin |
-nen |
Nomen |
Nayaa |
neighhbor |
086 |
4 |
vor.stellen |
Stellen Sie sich vor |
Verb |
Isi sheegid, is barid |
to introduce |
087 |
|
auf |
Was heißt das auf Deutsch? |
Präposition |
Meeleeye, korkiisa |
in |
088 |
das |
Heimatland |
”-er |
Nomen |
Wadankaada hooyo |
homecountry |
089 |
die |
Sprache |
-n |
Nomen |
luqad |
language |
090 |
18
|
buchstabieren |
Buchstabieren Sie Ihren Namen |
Verb
|
hingaadin |
to spell |
091 |
|
mit |
+
D. |
Dativ / Präposition |
Meeleeye, la socdo |
with |
092 |
der |
Rhythmus |
die Rhythmen |
Nomen |
Habka ay isugu xigaan |
rhythm |
093 |
4 |
lernen |
Lernen Sie alle Artikel |
Verb |
barasho |
to learn, to study |
094 |
die |
Person |
-en |
Nomen |
qof |
person |
095 |
|
danke |
Höflichkeitsformel |
Interjektion |
mahadsanid |
thanks, thank you |
096 |
|
schön |
Das Bild ist sehr schön |
Adjektiv |
qurxan |
beautiful |
097 |
|
Danke schön! |
Danke schön, die Blumen sind wirklich sehr schön. |
Nomen |
mahadsanid |
Thank you very much |
098 |
|
ander- |
Die anderen raten. |
Pronomen |
Kale, la talin |
other |
099 |
63 |
raten |
Raten Sie meinen Namen |
Verb |
La talin , waxaa ku dhacay |
to guess |
100 |
78 |
verstehen |
Verstehen Sie, was ich sage? |
Verb |
Fahmid, wuu fahmay |
to understand |
101 |
die |
Vorstellung |
-en |
Nomen |
Soo bandhigid |
introduction |
102 |
die |
Leute |
Pl. |
Nomen |
dad |
people |
103 |
das |
Bild |
-er |
Nomen |
sawir |
here: image, photograph |
104 |
die |
Information |
-en |
Nomen |
xog |
information |
105 |
der |
Wohnort |
-e |
Nomen |
Meesha degenaanshaha |
place of residence |
106 |
der |
Blick |
-e |
Nomen |
Jaleecid, daymo |
view, glance |
107 |
der |
Alltag |
Sg. |
Nomen |
Hawl maalmeedka |
ordinary weekday |
108 |
|
im Alltag |
1. tägliches Einerlei, gleichförmiger Ablauf im …2. Werktag, Arbeitstag |
Präposition + Artikel+Nomen |
Hawl maalmeedka dhexdiisa |
in every-day life |
109 |
|
Tschüs! |
ciao |
Grußwort / Interjektion |
nabadgelyo |
See you! |
110 |
das |
Wiedersehen |
Sg. |
Nomen |
Is arag dambe, |
renewed meeting |
111 |
|
Auf Wiedersehen!
|
Tschüss |
Gruß |
nabadgelyo |
Good bye! |
112 |
die |
Nacht |
”-e |
Nomen |
habayn |
night |
113 |
|
Gute Nacht! |
|
Gruß |
habaynwanaagsan |
Good night! |
114 |
der |
Gott |
”-er |
Nomen |
ilaahay |
god |
115 |
|
Grüß
Gott! |
= süddeutsch für Guten Tag! |
Nomen |
Maalin wanaagsan(koonfurta jarmalka) |
Good day! (Southern German) |
116 |
|
Servus |
= österreichisch für Guten Tag! / Auf Wiedersehen! |
Nomen |
Nabadgelyo(bariga) |
Hello! / See you! (Austrian) |
117 |
|
Grüezi! |
= schweizerisch für Guten Tag! |
Interjektion |
Maalin wanaagsan (iswiiska ayaa laga dhahaa |
Hello! (Swiss) |
118 |
|
Salut |
= schweizerisch für Guten Tag! / Auf Wiedersehen! |
Interjektion |
Maalin wanaagsan/nabadgelyo |
Hello! See you! (Swiss) |
119 |
|
Moin,
moin! |
= norddeutsch für Guten Tag! |
Interjektion |
Maalin wanaagsa |
Hello! (Nothern German) |
120 |
der |
Ort |
-e |
Nomen |
meesha |
place, spot, village |
121 |
|
einig- |
Einige kommen immer zu spät |
Pronomen |
Wax xoogaa |
some (Some countries have an article) |
122 |
1 |
haben |
Haben Sie Glück? |
Verb |
leeyihiin |
to have |
123 |
der |
Artikel |
– |
Nomen |
Xaraf(Qodobeeye) |
article |
124 |
die |
Schweiz |
Sg. |
Nomen |
iswizerland |
Switzerland |
125 |
der |
Sprachenname |
-n |
Nomen |
Magaca luqada |
name of a language |
126 |
|
oft |
öfter, am häufigsten |
Adverb |
Inta badan |
often |
127 |
die |
Endung |
-en |
Nomen |
dhamaadkiisa |
ending |
128 |
die |
Grammatik
|
-en |
Nomen |
naxwo |
grammar |
129 |
das |
Fragewort |
”-er |
Nomen |
Xarafka suaasha(xagee, kuma..) |
question word |
130 |
|
Was? |
Was trinkst du gerne? |
Pronomen |
Maxay, maxaa |
What? |
131 |
|
Wo? |
Wo wohnen Sie? |
Adverb |
halkee |
Where? |
132 |
die |
Verbposition |
-en |
Nomen |
Meesha ficilku galo |
verb position |
133 |
das |
Alphabet |
-e |
Nomen |
xarfaha |
alphabet |
134 |
die |
Satzmelodie |
-n |
Nomen |
Hab dhaca jumlada |
tone of the sentence |
135 |
|
laut |
Die Kinder sind sehr laut |
Adjektiv |
Kor u dhihid |
loud |
136 |
32 |
fallen |
Die Benzinpreise fallen? Das glaube ich nicht. |
Verb |
dhicid |
to fall |
137 |
24 |
steigen |
Mein Blutdruck steigt |
Verb sein |
Kor u kaca qiimaha IWM |
to rise |
138 |
|
am |
= an dem + D. |
Präposition + Artikel |
Meeleeye, agtiisa |
at, at the |
139 |
das |
Satzende |
-n |
Nomen |
Dhamaadka jumlada |
end of the sentence |
140 |
|
am Satzende |
Im Perfekt steht das Verb am Satzende. |
Nomen |