Die Website zum Buch
1 Lektion Deutsch Tailändisch
|
Nr |
Artikel |
Deutsch |
|
ÜBERSETZUNG Englisch |
|
|
|
37 e-i-a sein |
gehen *************************************************************gehE, ging, bin gegangEN Wortverbindungen Adjektive: schnell, geschmeidig, langsam, flott, zügig Substantive: Kommen, Rennen |
Verb
Rechtschreibung Grammatik Stammvokalwechsel |
ÜBERSETZUNG ไป to go |
|
|
0001 |
|
Hallo! ******************************************************** umgangssprachlich, informell - lautes [freudiges] Rufen; allgemeine freudige Aufregung, Geschrei |
Substantiv / Nomen
Rechtschreibung Hal|lo |
ÜBERSETZUNG สวัสดี Hello! |
|
|
0002 |
die |
Anmeldung, ******************************************************** Plural: - en die MeldungEN 1. Raum, in dem man sich anmeldet Wortverbindungen: Adjektive: telefonisch, verbindlich, persönlich, Verben: erbeten, erfolgen, vorliegen Substantiv: Rückfrage, Information, Uhr, Datum |
Substantiv / Nomen Nom Gen Dat Akk
die der der
die |
ÜBERSETZUNG การตอนรับ reception |
|
|
0003 |
das |
Sekretariat, ********************************************************
Plural: - e die
SekretariatE - Raum, Räume eines Sekretariats |
Substantiv / Nomen Nom Gen Dat Akk das des dem das Worttrennung: Se|kre|ta|ri|at |
ÜBERSETZUNG สำนักงานเลขาธิการ secretary´s office |
|
|
0004 |
der |
Seminarraum, ******************************************************** Plural: ”-e die RäumE, Umlaut im Plural
Raum, in dem Seminare stattfinden |
Substantiv / Nomen Nom Gen Dat Akk der des dem den Worttrennung: Se|mi|nar|raum |
ÜBERSETZUNG ห้องประชุม conference room |
|
|
0005 |
die |
Bibliothek, ******************************************************** Plural: -en die BibliothekEN 1a. Einrichtung zur systematischen Erfassung, Erhaltung, Betreuung und Zugänglichmachung von Büchern; Bücherei 1b. [geordnete] Büchersammlung; 1c. Raum, Gebäude für eine Bibliothek |
Substantiv / Nomen Nom Gen Dat Akk die der der die
Rechtschreibung Bi|b|lio|thek |
ÜBERSETZUNG ห้องสมุด public library |
|
|
0006 |
die |
Cafeteria, ********************************************************
- s die CafeteriaS Wortverbindungen Verben: trinken, rauchen, pausieren, treffen Substantive: Kaffee, Pause, Kuchen Adjektive: schnell, laut, preiswert |
Substantiv / Nomen Nom Gen Dat Akk die der der die
Rechtschreibung Ca|fe|te|ria |
ÜBERSETZUNG ร้านอาหารบริการตนเอง cafeteria |
|
|
0007 |
der |
Hausmeister, ******************************************************** Plural: – die Hausmeister jemand, der vom Hausbesitzer angestellt ist, um in einem größeren Gebäude für die Instandhaltung, die Reinigung, Einhaltung der Ordnung u. Ä. zu sorgen |
Substantiv / Nomen Nom Gen Dat Akk der des dem den Worttrennung: Haus|meis|ter |
ÜBERSETZUNG ภารโรง (ชาย) Caretaker |
|
|
0007 |
die |
Hausmeisterin ******************************************************** Plural: - nen die HausmeisterinNEN n-Verdoppelung im Plural bei Singularendung „in“ weibliche Form zu Hausmeister |
Substantiv / Nomen Nom Gen Dat Akk die der der die Worttrennung: Haus|meis|te|rin |
ÜBERSETZUNG ภารโรง (ชาย) janitor |
|
|
0008 |
die |
Toilette, ******************************************************** Plural: - n die ToiletteN - meist kleinerer Raum mit einem Toilettenbecken [und Waschgelegenheit] - Klosettbecken in einer Toilette Synonyme zu Toilette: Latrine, Pissoi, sanitäre Anlagen, WC; umgangssprachlich: 00, Klo, Lokus, Null-Null, Orkus; salopp: Pinkelbude; familiär: Häuschen, Klöchen; derb: Pissbude, Scheißhaus; verhüllend: Gelegenheit, Lokalität; umgangssprachlich verhüllend: To, Tö; familiär verhüllend: [gewisses/stilles] Örtchen, Örtlichkeit; umgangssprachlich scherzhaft: Topf; familiär scherzhaft: Thron; landschaftlich: Abtritt; Klosett; Amtssprache, Fachsprache: Abort; Soldatensprache: Donnerbalken Herkunft: französisch toilette, eigentlich = Verkleinerungsform von: toile, ursprünglich = Tuch, worauf man das Waschzeug legt |
Substantiv / Nomen Nom Gen Dat Akk die der der die
Rechtschreibung Toi|let|te, To|i|let|te |
ห้องน้ำ toilet |
|
|
0009 |
Regel
|
gut, besser, am besten unregelmäßige Steigerung ********************************************************
Rechtschreibung Regel 58: ein gut aussehender oder gutaussehender Mann |
Adjektiv unregelmäßige Steigerung
Rechtschreibung gut, bes | ser, bes | te
Antonyme:
schlecht
|
ดี good |
|
|
0010 |
der |
Tag, ******************************************************** Plural: - e die TagE 1. Zeitraum etwa zwischen Sonnenaufgang und Sonnenuntergang, zwischen Beginn der Morgendämmerung und Einbruch der Dunkelheit 2. Zeitraum von Mitternacht bis Mitternacht, Zeitraum von 24 Stunden, in dem sich die Erde einmal ganz um ihre Achse dreht 3. Ehren-, Gedenktag - Tag der Deutschen Einheit (deutscher Nationalfeiertag: seit 1990 am 3. Oktober) 4. Zeit, die jemand durchlebt, erlebt Grammatik: Pluraletantum - es kommen auch wieder bessere Tage (Zeiten) 5. [Tage der] Menstruation Grammatik: Pluraletantum umgangssprachlich: verhüllend sie hat ihre Tage Gleichlautendes Wort: der Tag: (angehängter kurzer Schlussteil bei Jazzstücken); das Tag (EDV - HTML) |
Substantiv / Nomen Nom Gen Dat Akk der des dem den |
วัน day |
|
|
0011 |
|
Guten Tag!
******************************************************** |
Gruß |
สวัสดี! (ตอนกลางวัน) Good morning! / Good afternoon! |
|
|
0012 |
45 ei-ie-ei |
heißen, heißE, hieß, habe geheißEN *************************************************************- Ich heiße Frau Schachner. Und Sie? |
Verb Worttrennung: hei|ßen Stammvokalwechsel |
ชื่อ to be called or named |
|
|
0013 |
2 sein |
sein, bin, war, bin gewesn Ich bin verheiratet; Ich war glücklich; |
Verb LERNEN!!! |
เป็น to be |
|
|
0014 |
|
Wie? ******************************************************** Wie heißen Sie? |
Interrogativ eine Frage |
อะไร (ชื่ออะไร?) what ( What is your name?) |
|
|
0015 |
das |
Lernziel, ******************************************************** Plural: - e die ZielE - angestrebtes Ziel des Lernens |
Substantiv / Nomen Nom Gen Dat Akk das des dem das Worttrennung: Lern|ziel |
วัตถุประสงค์การเรียนรู้ study aim |
|
|
0016 |
die |
Kursliste, ******************************************************** Plural: - n die ListeN schriftliche Zusammenstellung, Aufstellung nacheinander, besonders untereinander unter einem bestimmten Gesichtspunkt aufgeführter Personen |
Substantiv / Nomen Nom Gen Dat Akk die der der die Worttrennung: Kurs|lis|te |
รายชื่อผู้เข้าร่วม roster, list of participants |
|
|
0017 |
55 e-a-e
|
lesen ************************************************************ ich lesE, las, habe gelesEN; er liest, gelesen Verb lesen auswendig* lernen * das Lernen eines Textes o. Ä. zur Wiedergabe aus dem Gedächtnis: lesen Sie bitte das Buch |
Verb
Rechtschreibung Grammatik: Stammvokalwechsel |
อ่าน to read
|
|
|
0018 |
|
und ******************************************************** verbindet nebenordnend einzelne Wörter, Satzteile und Sätze; kennzeichnet eine Aufzählung, Anreihung, Beiordnung oder eine Anknüpfung |
Konjunktion
|
และ and |
|
|
0019 |
4 e, te, t WRS
|
hören, hörE, hörTE, habe gehörT
*************************************************************Wortverbindungen: Adjektive: aufmerksam, geduldig, deutlich |
Verb
Rechtschreibung
|
ได้ยิน to hear
|
|
|
0020 |
bitte ******************************************************** 1. eine Bitte aussprechen - um Hilfe bitten 2. sich wegen etwas mit einer Bitte an jemanden wenden - jemanden um Geld bitten - ich muss Sie bitten, sich noch etwas zu gedulden - er lässt sich gerne bitten (er tut erst etwas, wenn er mehrmals darum gebeten wurde) - ich muss doch [sehr] bitten!
- wenn ich bitten darf (nachdrückliche
Höflichkeitsformel; bitte) 4. einladen - jemanden zum Essen bitten - jemanden zum Tanz bitten (auffordern) - zu Tisch bitten (bitten, zum Essen am Tisch Platz zu nehmen) 5. jemanden auffordern, an einen bestimmten Ort zu kommen - jemanden zu sich bitten - der Herr Direktor lässt bitten - bitte – danke |
Adverb |
โปรด please
|
||
|
0021 |
WRS |
Wer? ******************************************************** Interrogativpronomen Maskulinum und Femininum (Neutrum was) Wer ist das? Gleichlautendes Wort: Relativpronomen: bezeichnet in Relativsätzen, die sich auf Personen beziehen, diejenige Person, über die im Relativsatz etwas ausgesagt ist Nominativ: wer das tut, hat die Folgen zu tragen Genitiv: wessen man bedurfte, der wurde gerufen Dativ: wem es nicht gefällt, der soll es bleiben lassen Akkusativ: wen man in seine Wohnung lässt, dem muss man auch vertrauen können zur bloßen Hervorhebung eines Satzteils: wen man vergeblich suchte, [das] war er Indefinitpronomen - irgendjemand: ist da wer?; in seiner Firma ist er wer |
Pronomen |
ใคร
Who? |
|
|
0022
|
4 e, te, t
|
an.kreuzen *************************************************************kreuzE an, kreuzTE an, habe angekreuzT - kreuzen Sie alle Verben an; in einem Text, in einer Liste zur Hervorhebung mit einem Kreuz markieren |
Verb trennbar
Rechtschreibung |
ทำเครื่องหมาย to tick, to mark with a cross |
|
|
0023 |
die WRS
|
Frage, ******************************************************** Plural: - n die FrageN
- eine Antwort, Auskunft, Erklärung |
Substantiv / Nomen Nom Gen Dat Akk die der der die Rechtschreibung Worttrennung: Fra|ge |
คำถาม question |
|
|
0024 |
|
im ******************************************************** in dem |
Präposition + Artikel = in dem + D. |
ใน in, in the |
|
|
0025 |
der |
Kurs, ********************************************************
Plural: - e die
KursE |
Substantiv / Nomen Nom Gen Dat Akk der des dem den |
หลักสูตร course |
|
|
0026 |
4 e, te, t
|
machen, machE, machTE, habe gemachT ************************************************************ - eine Liste machen; Was machst du nach dem Deutschkurs?; Eiskaffee, Wasser, Tee macht (kostet) sieben Euro zehn; - ich mache Mittagspause - ich mache einen Salat - das Zimmermädchen macht die Betten |
Verb
Rechtschreibung ma|chen |
ทำ to make - to make a list - What are you doing in Germany? - coffee, water...,it´s one eight - to have a lunch break - I´ll make the salad. to do, to make |
|
|
0027 |
|
Woher? ******************************************************** Grammatik: interrogativ: Woher kommen Sie? Grammatik: relativisch: geh hin, woher du gekommen bist |
Adverb
Rechtschreibung wo|her |
จากที่ไหน Where ...from? |
|
|
0028 |
48 o-a-o |
kommen, kommE, kam, bin gekommEN - zu spät kommen - woher kommen Sie? - Tarek kommt aus Syrien |
Verb Worttrennung: kom|men Stammvokalwechsel |
มา to come (Where do you come from?) to come |
|
|
0029 |
|
aus ********************************************************
Das Spiel ist aus. |
Dativ Präposition
Rechtschreibung Worttrennung: aus
|
จาก from
|
|
|
0030 |
der |
Deutschkurs, ******************************************************** Plural: - e die KursE Kurs, durch den jemand befähigt werden soll, Deutsch zu sprechen und zu verstehen |
Substantiv / Nomen Nom Gen Dat Akk der des dem den Worttrennung: Deutsch | kurs |
หลักสูตรภาษาเยอรมัน German course |
|
|
0031 |
der |
Kursleiter, ******************************************************** Plural: - die Leiter
|
Substantiv / Nomen Nom Gen Dat Akk der des dem den Worttrennung: Kurs|lei|ter |
ผู้สอน (ชาย) course instructor |
|
|
0031 |
die |
Kursleiterin, ******************************************************** Plural: - nen die LeiterinNEN n-Verdoppelung im Plural bei Singularendung „in“ weibliche Form zu Kursleiter |
Substantiv / Nomen Nom Gen Dat Akk die der der die Worttrennung: Kurs|lei|te|rin |
ผู้สอน (หญิง) course instructor |
|
|
0032 |
der |
Familienname, ******************************************************** Plural: - n die NameN Name, den jemand aufgrund seiner Zugehörigkeit zu einer bestimmten Familie trägt und den er in der Regel bei der Geburt oder anlässlich einer Heirat bekommt; Nachname; Zuname Synonyme: Nachname, Personenname, |
Substantiv / Nomen Nom Gen Dat Akk der des dem den Achtung -e der Rechtschreibung
Worttrennung: |
นามสกุล last name |
|
|
0033 |
der |
Vorname, ******************************************************** Plural: - n die NameN Name, Rufname - von den Eltern bestimmter [und amtlich eingetragener] Name, der die Individualität einer Person kennzeichnet |
Substantiv / Nomen Nom Gen Dat Akk der des dem den Worttrennung: Vor|na|me |
ชื่อ first/Christian name |
|
|
0034 |
das |
Land, ******************************************************** Plural: ” – er die LändER, Umlaut im Plural |
Substantiv / Nomen Nom Gen Dat Akk das des dem das |
ประเทศ country |
|
|
0035 |
die WRS |
Stadt, ******************************************************** Plural: ”- e die StädtE Umlaut im Plural Synonyme zu Stadt: Großstadt, Hauptstadt, Kleinstadt, Kreisstadt, Provinzstadt, Weltstadt; bildungssprachlich: Metropole |
Substantiv / Nomen Nom Gen Dat Akk die der der die |
เมือง city, town |
|
|
0036 |
der WRS |
Name, ******************************************************** Plural: - n die NameN 1. Bezeichnung, Wort, mit dem etwas als [Vertreter einer] Art, Gattung von gleichartigen Gegenständen, Lebewesen o. Ä. benannt wird; Gattungsname, Appellativ - Auto ist ein anderer Name für PKW (Personen-Kraft-Wagen) 2. kennzeichnende Benennung eines Einzelwesens, Ortes oder Dinges, durch die es von anderen seiner Art unterschieden wird; Eigenname - mein Name ist, ich heisse Qian Song 3. Ruf, Renommee - einen guten Namen zu verlieren haben Herkunft: altes indogermanisches Wort |
Substantiv / Nomen Nom Gen Dat Akk der des dem den
Rechtschreibung Na|me |
ชื่อ name |
|
|
0037 |
der |
Lehrer, ******************************************************** Plural: - die Lehrer
|
Substantiv / Nomen Nom Gen Dat Akk der des dem den Worttrennung: Leh|rer |
ครู, ผู้สอน (ชาย) teacher, instructor |
|
|
0037 |
die |
Lehrerin, ******************************************************** Plural: - nen die LehrerinNEN n-Verdoppelung im Plural bei Singularendung „in“ weibliche Form zu der Lehrer |
Substantiv / Nomen Nom Gen Dat Akk die der der die Worttrennung: Leh|re|rin |
ครู, ผู้สอน (หญิง) teacher, instructor |
|
|
0038 |
der |
Herr, ******************************************************** Plural: - en die HerrEN der Herr der Welt sein eigener Herr sein Meine Damen und Herren der Herr über Leben und Tod ein junger Herr ein Herr mit Brille Herr (Anrede fur einen Fremden): |
Substantiv / Nomen Nom Gen Dat Akk der des dem den |
บุรษ, นาย man, Mister, Mr |
|
|
0039 |
55 e-a-e |
mit.lesen ************************************************************ ich lesE mit, las mit,habe mitgelesEN Verb lesen auswendig* lernen |
Verb Worttrennung: mit|le|sen Grammatik Stammvokalwechsel |
อ่านตาม to read along with |
|
|
0040 |
der |
Dialog, ******************************************************** Plural: - e die DialogE - einen Dialog mit jemandem führen - die Fortsetzung des Dialogs mit dem Iran - Film, Fernseher - EDV |
Substantiv / Nomen Nom Gen Dat Akk der des dem den Worttrennung: Di|a|log Antonyme: Monolog |
การสนทนา dialogue |
|
|
0041 |
die |
Frau, ******************************************************** Plural: - en die FrauEN - erwachsene Person weiblichen Geschlechts - Hausherrin, Dame
Synonyme: veraltend: Weib; umgangssprachlich: Weibsperson; landschaftlich: Frauenzimmer; veraltet: Frauensperson Ehefrau, [Ehe]partnerin; Gehoben: [Ehe]gattin, Gemahlin; Umgangssprachlich: Mutti; Familiär: Frauchen; Salopp: Alte; Scherzhaft: Angetraute; umgangssprachlich scherzhaft: bessere / schönere Hälfte, Ehehälfte; scherzhaft: Ehegemahlin, Ehegespons, Eheliebste, Eheweib, Gespons, Hauszierde, Weibchen; abwertend: Xanthippe; umgangssprachlich abwertend: Ehedrachen, Hausdrachen; landschaftlich salopp: Olle; landschaftlich scherzhaft: Madam;
veraltet: Weib veraltet: Gnädige |
Substantiv / Nomen Nom Gen Dat Akk die der der die Rechtschreibung Worttrennung: Frau |
สตรี, นาง woman, Mrs |
|
|
0042 |
die |
Entschuldigung, ******************************************************** Plural: - en die EntschuldigungEN
- Begründung, Rechtfertigung für einen Fehler, ein Versäumnis o. Ä. Vorwand, Absage, Entschuldigungsbrief, Entschuldigungsschreiben, Entschuldigungszettel, Abbitte, Nachsicht, Verständnis, Verzeihung; gehoben) Vergebung; Pardon; |
Substantiv / Nomen Nom Gen Dat Akk die der der die Rechtschreibung Worttrennung: Ent|schul|di|gung |
คำสารภาพ
excuse, apology
|
|
|
0043 |
die |
Aussprache, ******************************************************** Plural: - n die SpracheN 1. richtiges Aussprechen, Artikulation eines Wortes 2. Unterredung, klärendes Gespräch |
Substantiv / Nomen Nom Gen Dat Akk die der der die Worttrennung: Aus | spra | che |
การออกเสียง pronunciation |
|
|
0044 |
4 e, te, t
|
üben, übE, übTE, habe geübT ************************************************************ Üben Sie die Substantiv / Nomen mit Plural und Artikel!! |
Verb Worttrennung: üben |
ฝึกซ้อม to practice |
|
|
0045 |
die |
Melodie, ******************************************************** Plural: - n die MelodieN - singbare, in sich geschlossene Folge von Tönen (in der Vokal- und Instrumentalmusik) - einzelnes [in einen größeren Rahmen gehörendes] Musikstück; Gesangsstück - Satzmelodie, Sprachwissenschaft Herkunft: mittelhochdeutsch melodīe < spätlateinisch melodia < griechisch melọ̄día = Gesang, Singweise, zu: mélos = Lied und ọ̄dḗ, ↑Ode |
Substantiv / Nomen Nom Gen Dat Akk die der der die
Rechtschreibung Me|lo|die |
เสียงดนตรี melody |
|
|
0046 |
der |
Akzent, ******************************************************** Plural: -e die AkzentE bestimmter Tonfall, Aussprache, Sprachmelodie - mit ausländischem Akzent sprechen - modische Akzente sind Ringe, Schlitze |
Substantiv / Nomen Nom Gen Dat Akk der des dem den Worttrennung: Ak | zent |
สำเนียง accent |
|
|
0047 |
25 e-a-o |
nach.sprechen ************************************************************ sprechE nach, sprach nach, habe nachgesprochEN (etwas, was ein anderer sagt) wiederholen |
Verb Worttrennung: nach|spre|chen Stammvokalwechsel |
พูดซ้ำ to repeat
|
|
|
0048 |
|
Wie bitte? ******************************************************** - ich habe Sie nicht verstanden! |
Interrogativ eine Frage |
อะไรนะ? I beg your pardon? Sorry? |
|
|
0049 |
|
oder ******************************************************** 1.a. drückt aus, dass von zwei oder mehreren Möglichkeiten jeweils nur eine als Tatsache zutrifft (ausschließend; vgl. entweder … oder) - willst du einen Kaffee oder einen Tee? 1.b. drückt aus, dass von zwei oder mehreren Möglichkeiten mindestens eine als Tatsache zutrifft (einschließend) - wir gehen einkaufen, Kaffee trinken oder Eis essen 1.c. verbindet zwei oder mehrere Möglichkeiten, die zur Wahl stehen, wobei man sich für eine einzige davon entscheiden muss (ausschließend) - willst du oder soll ich zu Mutter gehen? 1.d. verbindet zwei oder mehrere Möglichkeiten, die zur Wahl stehen (einschließend) - für den Unterricht könnten wir auch Spiele oder Bücher einpacken 1.e. auch … genannt; wie man auch sagen könnte (in Titeln) - das Wörterbuch oder Glossar A1 2. stellt eine vorangegangene Aussage infrage; drückt aus, dass auch eine Variante möglich sein kann - sie heiß Somg oder so ähnlich 3. drückt eine mögliche Konsequenz aus, die als Folge eines bestimmten Verhaltens, Geschehens eintreten kann; andernfalls, sonst - du kommst jetzt mit, oder ich rufe deine Eltern an 4.a. drückt bei [rhetorischen] Fragen aus, dass ein Einwand des Gesprächspartners zwar möglich ist, aber nicht erwartet wird oder nicht ernst gemeint sein kann - natürlich hat Qian mich angerufen, oder glaubst du es etwa nicht? 4.b. drückt bei [rhetorischen] Fragen aus, dass ein Einwand des Gesprächspartners möglich ist, eigentlich aber eine Zustimmung erwartet wird - du trinkst doch Alkohol, oder nicht? |
Konjunktion |
หรือ or
|
|
|
0050 |
4, 14 e, te, t
|
ergänzen, ergänzE, ergänzTE, habe ergänzT *************************************************************Ergänzen Sie die Daten
Wortverbindungen: Adjektive: sinnvoll, perfekt, gegenseitig |
Verb Worttrennung: er|gän|zen
Stammvokalwechsel |
ทำให้เสร็จสมบูรณ์ to complete |
|
|
0051 |
|
informell ******************************************************** - ohne [formalen] Auftrag; - ohne Formalitäten, nicht offiziell Herkunft: französisch informel = formlos, aus: in- (< lateinisch in- = un-, nicht) und formel < lateinisch formalis, formal Eed aus Syrien stellt sich informell vor (du) |
Adjektiv
Rechtschreibung in|for|mell |
ไม่เป็นทางการ informal |
|
|
0052 |
|
privat ********************************************************
|
Adjektiv Worttrennung: pri|vat |
ส่วนตัว private |
|
|
0053 |
|
formell, formeller, am formellsten ********************************************************
Stellen Sie sich bitte formell vor (Sie)
Formen, den Regeln der Höflichkeit genau entsprechend Synonyme: äußerlich, bürokratisch, der Form halber / nach, der Form wegen, pro forma, amtlich, offiziell, vorschriftsgemäß,geschäftlich, gezwungen, höflich, in aller Form, steif, bildungssprachlich: zeremoniell |
Adjektiv attributiv
Rechtschreibung
|
เป็นทางการ formal |
|
|
0054 |
4 e, te, t |
zu.hören ************************************************************ hörE zu, hörTE zu, habe zugehörT |
Verb Worttrennung: zu|hö|ren |
ฟัง to listen to |
|
|
0055 |
WRS |
einmal ********************************************************
Ich möchte nur einmal einen Ferrari fahren |
Adverb unflektierbare Wortart Worttrennung: ein | mal |
อีกครั้ง once |
|
|
0056 |
|
noch einmal ******************************************************** noch einmal von vorn beginnen; noch einmal so viel; noch; ein weiteres Mal, wieder, erneut - bitte sagen Sie Ihren Namen noch einmal |
Adverb
Rechtschreibung noch ein|mal |
อีกครั้ง once again, on more time |
|
|
0057 |
4, 12 e, te, t
|
ordnen ************************************************************ ordnE, ordneTE, habe geordneT - Bücher, Akten ordnen |
Verb
Rechtschreibung |
จัดระเบียบ to put in order |
|
|
0058 |
der R70 |
Abend, ******************************************************** Plural: - e die AbendE Tageszeit um die Dämmerung, das Dunkelwerden vor Beginn der Nacht Rechtschreibung: Großschreibung: des, eines Abends; am Abend; gegen Abend; diesen Abend; den Abend über Kleinschreibung: [Regel 70] abends; von morgens bis abends; abends spät, aber spätabends, [um] 8 Uhr abends, abends [um] 8 Uhr, dienstagabends oder dienstags abends |
Substantiv / Nomen Nom Gen Dat Akk der des dem den Synonyme:
|
ตอนเย็น evening |
|
|
0059 |
|
Guten Abend! ******************************************************** |
Gruß |
สวัสดี! (ตอนเย็น) Good evening! |
|
|
0060 |
4 e, te, t
|
spielen ************************************************************ spielE, spielTE, habe gespielT - Musik spielen; wir spielen donnerstags immer Rummikub; Fußball spielen; mit dem Spielzeug spielen; ein Spiel mit Münzen spielen; Kinder spielen gerne Fußball Synonyme: ein Spiel machen, in ein Spiel vertieft sein, sich mit Spielen beschäftigen |
Verb
Rechtschreibung spie|len |
เล่น to act, to act out; to play (to play a game with coins) to play (music) |
|
|
0061 |
die |
Tabelle, ******************************************************** Plural: - n die TabelleN Herkunft: lateinisch tabella = Stimm-, Merk-, Rechentafel, Verkleinerungsform von: tabula, Tafel |
Substantiv / Nomen Nom Gen Dat Akk die der der die Worttrennung: Ta|bel|le |
โต๊ะ table |
|
|
0062 |
WRS |
selbst ******************************************************** steht nach dem Bezugswort oder betont nachdrücklich, dass nur die im Bezugswort genannte Person oder Sache gemeint ist und niemand oder nichts anderes - die Mutter strickte den Pullover selbst |
Partikel |
ตนเอง self |
|
|
0063 |
das |
Beispiel ******************************************************** Plural: - e die SpielE 1. beliebig herausgegriffener, typischer Einzelfall 2.Vorbild, [einmaliges] Muster |
Substantiv / Nomen Nom Gen Dat Akk das des dem das Worttrennung: Bei|spiel |
ตัวอย่าง example |
|
|
0064 |
die |
Position, ******************************************************** Plural: - en die PositionEN Herkunft: lateinisch positio = Stellung, Lage, zu: positum, 2. Partizip von: ponere = setzen, stellen, legen |
Substantiv / Nomen Nom Gen Dat Akk die der der die Worttrennung: Po|si|ti|on |
ตำแหน่ง position |
|
|
0065 |
das Sg. |
Subjekt, ******************************************************** Plural: - e die SubjektE 1. mit Bewusstsein ausgestattetes, denkendes, erkennendes, handelndes Wesen; Ich
2. Satzglied, in dem dasjenige (z. B. eine Person, ein Sachverhalt) genannt ist, worüber im Prädikat eine Aussage gemacht wird; Satzgegenstand |
Substantiv / Nomen Nom Gen Dat Akk das des dem das
Rechtschreibung Sub|jekt Antonyme: Objekt
|
เรื่อง subject |
|
|
0066 |
das |
Verb, ******************************************************** Plural: - en die VerbEN flektierbares Wort, das eine Tätigkeit, ein Geschehen, einen Vorgang oder einen Zustand bezeichnet; Tätigkeits-, Zeitwort (z. B. lernen, arbeiten, gehen) |
Substantiv / Nomen Nom Gen Dat Akk das des dem das
|
กริยา verb |
|
|
0067 |
der |
Aussagesatz, ******************************************************** Plural: ”- e, die SätzE, Umlaut im Plural Satz, der einen Sachverhalt einfach berichtend wiedergibt z. B. die Sonne scheint |
Substantiv / Nomen Nom Gen Dat Akk der des dem den Worttrennung: Aus | sa | ge | satz |
ข้อความ statement |
|
|
0068 |
die |
W-Frage, ********************************************************
Plural: - n die FrageN |
Substantiv / Nomen Nom Gen Dat Akk die der der die Worttrennung: W- Fra|ge |
คำถาม (อะไร เมื่อไร ที่ไหน ทำไม) W-question
|
|
|
0069 |
24 ei-ie-ie |
schreiben ************************************************************
schreibE, schrieb, habe geschriebEN |
Verb Worttrennung: schrei|ben Stammvokalwechsel |
เขียน to write |
|
|
0070 |
der |
Satz, ******************************************************** Plural: ”- e die SätzE, Umlaut im Plural im Allgemeinen aus mehreren Wörtern bestehende, in sich geschlossene, eine Aussage, Frage oder Aufforderung enthaltende sprachliche Einheit |
Substantiv / Nomen Nom Gen Dat Akk der des dem den |
ประโยค setence |
|
|
0071 |
die |
Weltkarte, ******************************************************** Plural: - n die KarteN
- Karte, die alle Teile der Welt abbildet |
Substantiv / Nomen Nom Gen Dat Akk die der der die Worttrennung: Welt|kar|te |
แผนที่โลก map of the world |
|
|
0072 |
der |
Ländername, ******************************************************** Plural: - n die NameN - Name eines Landes oder einer Landschaft |
Substantiv / Nomen Nom Gen Dat Akk der des dem den Worttrennung: Län|der|na|me |
ชื่อประเทศ name of the country |
|
|
0073 |
Der
|
Dialoganfang ******************************************************** Plural: ”- e die AnfängE, Umlaut im Plural |
Substantiv / Nomen Nom Gen Dat Akk der des dem den Worttrennung: Di|a|log|an|fang |
จุดเริ่มต้นของการสนทนา The beginning of a dialogue |
|
|
0074 |
|
neu ******************************************************** - ist die Brille neu? |
Adjektiv Antonym: alt |
ใหม่ new |
|
|
0075 |
der |
Teilnehmer, ******************************************************** Plural: – die Teilnehmer - jemand, der an etwas teilnimmt |
Substantiv / Nomen Nom Gen Dat Akk der des dem den Worttrennung: Teil|neh|mer |
ผู้มีส่วนร่วม (ชาย) participant |
|
|
0075 |
die |
Teilnehmerin, n-Verdoppelung im Plural bei Singularendung „in“ ******************************************************** Plural: - nen die TeilnehmerinNEN weibliche Form zu der Teilnehmer |
Substantiv / Nomen Nom Gen Dat Akk die der der die Worttrennung: Teil|neh|me|rin |
ผู้มีส่วนร่วม (หญิง) participant |
|
|
0076 |
25 e-a-o WRS |
sprechen ************************************************************ sprechE, sprach, habe gesprochEN - Sprechen Sie bitte laut; sprechen lernen; deutsch, englisch sprechen; der Papagei kann sprechen |
Verb Worttrennung: spre|chen Grammatik Stammvokalwechsel |
พูด to speak |
|
|
0077 |
|
denn ******************************************************** ausgenommen, wenn; unter der Voraussetzung, dass - na, denn nicht - ich leihe ihm nichts mehr, er müsste sich denn gründlich geändert haben |
Konjunktion / Adverb |
เพราะว่า, เนื่องจาก because, for |
|
|
0078 |
|
etwas ******************************************************** = ein wenig bezeichnet ein nicht näher Bestimmtes - nimm dir etwas von dem Geld |
Pronomen
Rechtschreibung et|was |
เล็กน้อย a little |
|
|
0079 |
4 e, te, t |
wohnen ************************************************************ wohnE, wohnTE, habe gewohnT |
Verb Worttrennung: woh|nen |
อยู่ to live |
|
|
0080 |
|
auch ******************************************************** Hast du auch Kopfschmerzen? ebenfalls, genauso; außerdem, zudem, überdies, im Übrigen; selbst, sogar |
Adverb unflektierbare Wortart Worttrennung: auch |
ด้วย, เช่นกัน also, too |
|
|
0081 |
56 ie-a-e |
liegen ************************************************************ liegE, lag, habe gelegEN - im Bett liegen - Du liegst den ganzen Tag im Bett!? - die Wohnung liegt in der Nähe des Parks
- Deutschland liegt in Europa; Wo liegt Darmstadt? - to be (the apartment is near the park.) - to lie, to be Darmstadt is in Germany |
Verb lie|gen Stammvokalwechsel |
โกหก to lie
|
|
|
0082 |
|
in ******************************************************** |
Präposition + A./D. |
ใน in |
|
|
0083 |
das |
Projekt, ******************************************************** Plural: - e die ProjektE - [groß angelegte] geplante oder bereits begonnene Unternehmung; [groß angelegtes] Vorhaben |
Substantiv / Nomen Nom Gen Dat Akk das des dem das Worttrennung: Pro|jekt |
โครงการ project |
|
|
0084 |
der |
Steckbrief, ******************************************************** Plural: - e die BriefE - Personenbeschreibung; Charakteristik, Personbeschreibung Herkunft: eigentlich = Urkunde, die eine Behörde veranlasst, einen gesuchten Verbrecher »ins Gefängnis zu stecken« |
Substantiv / Nomen Nom Gen Dat Akk der des dem den
Rechtschreibung Steck|brief |
ประวัติย่อ, คำอธิบายเกี่ยวกับตนเอง profile, personal description |
|
|
0085 |
der |
Nachbar, ******************************************************** Plural: - n die NachbarN 1. jemand, der in jemandes [unmittelbarer] Nähe wohnt, dessen Haus, Grundstück in der [unmittelbaren] Nähe von jemandes Haus, Grundstück liegt - wir haben neue Nachbarn bekommen 2. jemand, der sich in jemandes [unmittelbarer] Nähe befindet in übertragener Bedeutung: gute Beziehungen zu den östlichen, westlichen Nachbarn(Nachbarländern) haben Synonyme zu Nachbar und Nachbarin: Anwohner, Anwohnerin, Grundstücksnachbar, Grundstücksnachbarin, Hausnachbar, Hausnachbarin, Nachbarsfrau, Nebenmann, Sitznachbar, Sitznachbarin, Tischnachbar, Tischnachbarin besonders süddeutsch: Anrainer, Anrainerin; besonders Verkehrswesen: Anlieger, Anliegerin |
Substantiv / Nomen Nom Gen Dat Akk der des dem den
Rechtschreibung |
เพื่อนบ้าน (ชาย) neighbor |
|
|
0085 |
die |
Nachbarin, ******************************************************** Plural: - nen die NachbarinNEN n-Verdoppelung im Plural bei Singularendung „in“ weibliche Form zu Nachbar |
Substantiv / Nomen Nom Gen Dat Akk die der der die Worttrennung: Nach|ba|rin |
เพื่อนบ้าน (หญิง neighbor |
|
|
0086 |
4 e, te, t sichA |
vor.stellen ************************************************************ stellE vor, stellTE vor, vorgestellT - stellen Sie sich vor; die Uhr [um] eine Stunde vorstellen |
Verb trennbar Worttrennung: vor|stel|len |
แนะนำ to introduce |
|
|
0087 |
|
auf ******************************************************** Dativ Wo? Das Buch liegt auf dem Tisch.
auf einer Bank, |
Präposition |
บน to (on the table) |
|
|
0087 |
|
auf ******************************************************** auf 200 ° vorheizen |
Präposition mit Dativ und Akkusativ |
สูงถึง ) to (to preheat to 200) |
|
|
0088 |
das |
Heimatland ******************************************************** Plural: ”- er die LändER, Umlaut im Plural Land, aus dem jemand stammt und in dem er seine Heimat hat |
Substantiv / Nomen Nom Gen Dat Akk das des dem das Worttrennung: Hei|mat|land |
บ้านเกิด homecountry |
|
|
0089 |
die WRS |
Sprache, ******************************************************** Plural: - n die SpracheN Fähigkeit des Menschen zu sprechen; das Sprechen als Anlage, als Möglichkeit des Menschen sich auszudrücken |
Substantiv / Nomen Nom Gen Dat Akk die der der die Worttrennung: Spra|che |
ภาษา language |
|
|
0090 |
4,18 e, te, t
|
buchstabieren *************************************************************buchstabierE, buchstabierTE, habe buchstabierT - den Namen buchstabieren; wir konnten die alte Inschrift nur teilweise buchstabieren |
Verb Worttrennung: buch|sta|bie|ren
|
สะกด to spell |
|
|
0091 |
|
mit ******************************************************** - ich fahre gerne mit dem Auto. |
Dativ / Präposition + D. |
ด้วย with |
|
|
0092 |
der R 72 |
Rhythmus, ******************************************************** Plural: die RhythmEN Dieses Wort oder diese Verbindung ist rechtschreiblich schwierig Herkunft: Das Substantiv ist über das Lateinische aus dem Griechischen ins Deutsche entlehnt worden. Wie das Herkunftswort wird es am Wortanfang mit Rhy- geschrieben. |
Substantiv / Nomen Nom Gen Dat Akk der des dem den
Rechtschreibung Rechtschreibung: Regel 72 |
จังหวะ rhythm |
|
|
0093 |
4 e, te, t WRS |
lernen ************************************************************ lernE, lernTE, habe gelernT Lernen Sie Nomen zusamen mit dem Artikel |
Verb
Rechtschreibung |
เรียน, ศึกษา to learn, to study |
|
|
0094 |
die |
Person, ******************************************************** Plural: - en die PersonEN 1. Mensch als Individuum, in seiner spezifischen Eigenart als Träger eines einheitlichen, bewussten Ichs
2. Form des Verbs oder Pronomens, die an die
sprechende[n], an die angesprochene[n] oder an die Person[en] oder Sache[n], über die gesprochen wird, geknüpft ist ihr lernt Deutsch |
Substantiv / Nomen Nom Gen Dat Akk die der der die
Rechtschreibung Per|son |
บุคคล person |
|
|
0095 |
|
danke
******************************************************** |
Interjektion Höflichkeitsformel Worttrennung: dan | ke |
ขอบใจ, ขอบคุณ thanks, thank you |
|
|
0096 |
WRS |
schön, schöner, am schönsten ******************************************************** |
Adjektiv |
สวย beautiful |
|
|
0097 |
|
Danke schön! ******************************************************** - Danke schön, die Blumen sind wirklich sehr - ja, danke! - nein, danke - »Wollen Sie mitfahren?
« – »Danke [nein]!« Synonyme:schön |
Höflichkeitsformel |
ขอบคุณมาก Thank you very much |
|
|
0098 |
|
ander- ******************************************************** - die eine Hälfte essen, die andere aufheben - von einer Seite auf die andere - am anderen Ende das eine tun und das andere nicht lassen (beides tun) |
Substantiv / Nomen
Rechtschreibung an|de|re, an|de|rer, an|de|res |
อื่นๆ other |
|
|
0099 |
63 a-ie-a WRS |
raten ************************************************************ ratE, riet, habe geratEN einstufen, einordnen, beurteilen |
Verb Worttrennung: ra|ten Grammatik: Stammvokalwechsel |
แนะนำ, เดา to advise, to guess |
|
|
0100 |
78 + sichA
LERNEN |
verstehen ************************************************************ verstehE, verstand, habe verstandEN - verstehen Sie die Kursleiterin? Wir verstehen uns. Verstehen Sie, was ich sage? |
Verb Worttrennung: ver|ste|hen
Stammvokalwechsel |
เข้าใจ to understand
|
|
|
0101 |
die |
Vorstellung, ******************************************************** Plural: - en die StellungEN |
Substantiv / Nomen Nom Gen Dat Akk die der der die
Rechtschreibung |
แนะนำ introduction |
|
|
0102 |
die Pl. |
Leute ******************************************************** Pluralwort / Pluraletantum Grammatik: Substantiv, das nur als Plural vorkommt |
Substantiv / Nomen Nom Gen Dat Akk die der der die |
ผู้คน people |
|
|
0103 |
das |
Bild ******************************************************** Plural: - er die BildER - Bilder sammeln, ausstellen, verkaufen, betrachten |
Substantiv / Nomen Nom Gen Dat Akk das des dem das |
ภาพ, รูปภาพ here: image, photograph |
|
|
0104 |
die |
Information, ******************************************************** Plural: - en die InformationEN 1. das Informieren; Unterrichtung über eine bestimmte Sache; Kurzwort: Info - zu Ihrer Information teilen wir Ihnen dies mit 2. [auf Anfrage erteilte] über alles Wissenswerte in Kenntnis setzende, offizielle, detaillierte Mitteilung über jemanden, etwas - nähere Informationen erhalten Sie bei uns 3. Äußerung oder Hinweis, mit dem jemand von einer [wichtigen, politischen] Sache in Kenntnis gesetzt wird Herkunft: lateinisch informatio = Bildung, Belehrung, zu: informare, informieren - nach neuesten Informationen … 4. Gehalt einer Nachricht, die aus Zeichen eines Codes zusammengesetzt ist Gebrauch: Kybernetik - Informationen übertragen, speichern, verarbeiten 5. Auskunft; Kurzwort: Info - erkundigen Sie sich bei der Information |
Substantiv / Nomen Nom Gen Dat Akk die der der die
Rechtschreibung In|for|ma|ti|on |
ข้อมูล information |
|
|
0105 |
der |
Wohnort, ******************************************************** Plural: - e die OrtE
- Ort, an dem jemand seinen Wohnsitz hat |
Substantiv / Nomen Nom Gen Dat Akk der des dem den Worttrennung: Wohn|ort |
ที่อยู่อาศัย place of residence |
|
|
0106 |
der |
Blick, ******************************************************** Plural: - e die BlickE 1a. [kurzes] Blicken, Anschauen, Hinschauen; 1b. irgendwohin blickende Augen; 2. Ausdruck der Augen |
Substantiv / Nomen Nom Gen Dat Akk der des dem den |
ดู, ชำเลือง view, glance |
|
|
0107 |
der Sg. |
Alltag tägliches Einerlei, gleichförmiger Ablauf Wortverbindungen: Substantive: Beruf, Politik, Freizeit, Leben, Verben: meistern, einkehren, bewältigen, wegdenken Adjektive: grau, beruflich, banal, hart, trist, betriblich |
Substantiv / Nomen Nom Gen Dat Akk der des dem den
Rechtschreibung All | tag |
วันธรรมดา ordinary weekday |
|
|
0108 |
|
im Alltag ********************************************************
1. tägliches Einerlei, gleichförmiger Ablauf im Alltag |
Präposition + Artikel+Nomen
Rechtschreibung All|tag |
ในชีวิตประจำวัน in every-day life |
|
|
0109 |
|
Tschüs! Ciao, tschüs, tschüss ******************************************************** - Abschiedsgruß besonders unter Verwandten und guten Bekannten; auf Wiedersehen! Herkunft: älter: atschüs, Nebenform von niederdeutsch adjüs, wohl < spanisch adiós < lateinisch ad deum, ade |
Grußwort / Interjektion |
พบกันใหม่! See you! |
|
|
0110 |
das Sg. WRS |
Wiedersehen ******************************************************** - das Sichwiedersehen |
Substantiv / Nomen Nom Gen Dat Akk das des dem das Worttrennung: Wie|der|se|hen |
พบกันอีกครั้ง renewed meeting |
|
|
0111 |
|
Auf Wiedersehen! ******************************************************** Synonyme: Tschüss |
Grußformel Worttrennung: Wie | der | se | hen |
ลาก่อน! Good bye! |
|
|
0112 |
die |
Nacht, ******************************************************** Plural: ”- e die NächtE, Umlaut im Plural Zeitraum etwa zwischen Sonnenuntergang und Sonnenaufgang, zwischen Einbruch der Dunkelheit und Beginn der Morgendämmerung - heute Nacht (in der Nacht von gestern auf heute oder von heute auf morgen) |
Substantiv / Nomen Nom Gen Dat Akk die der der die |
กลางคืน Night |
|
|
0113 |
|
Gute Nacht! ********************************************************
|
Gruß
Rechtschreibung |
สวัสดี! (ตอนกลางคืน) Good night! |
|
|
0114 |
der |
Gott, ******************************************************** Plural: ”- er die GöttER, Umlaut im Plural (im Monotheismus, besonders im Christentum) höchstes übernatürliches Wesen, das als Schöpfer Ursache allen Geschehens in der Natur ist, das Schicksal der Menschen lenkt, Richter über ihr sittliches Verhalten und ihr Heilsbringer ist - Gott Vater, Sohn und Heiliger Geist - der Gott der Juden, der Christen, der Muslime |
Substantiv / Nomen Nom Gen Dat Akk der des dem den
Rechtschreibung Gott |
พระเจ้า |
|
|
|
|
Grüß Gott!
******************************************************** |
Substantiv / Nomen = süddeutsch für Guten Tag! |
สวัสดี! (ภาษาเยอรมันทางตอนใต้) Good day! (Southern German) |
|
|
0116 |
|
Servus = österreichisch für Guten Tag! ******************************************************** Auf Wiedersehen!; freundschaftlicher Gruß beim Abschied, zur Begrüßung Herkunft: aus lateinisch servus = (dein) Diener |
Substantiv / Nomen
Rechtschreibung ser|vus |
สวัสดี! / ลาก่อน! (ออสเตรีย) Hello! / See you! (Austrian) |
|
|
0117 |
|
= schweizerisch für Guten Tag! ******************************************************** schweizerische Grußformel Herkunft: gekürzt aus: (Gott) gruezi-i = (Gott) grüße euch |
Interjektion Rechtschreibung Worttrennung: grüe|zi
|
สวัสดี! (สวิสเซอร์แลนด์) Hello! (Swiss) |
|
|
0118 |
|
Salut, auch Salü ******************************************************** = schweizerisch für Guten Tag! / Auf Wiedersehen! |
Interjektion
Rechtschreibung sa|lü |
สวัสดี! ลาก่อน! (สวิสเซอร์แลนด์) Hello! See you! (Swiss) |
|
|
0119 |
|
Moin, moin! ******************************************************** = norddeutsch für Guten Tag!
|
Interjektion
|
สวัสดี! (ภาษาเยอรมันทางตอนเหนือ) Hello! (Nothern German) |
|
|
0120 |
der |
Ort, ********************************************************
Plural: - e die
OrtE |
Substantiv / Nomen Nom Gen Dat Akk der des dem den |
สถานที่ place, spot, village |
|
|
0121 |
|
einig- ******************************************************** Einige Ländernamen haben einen Artikel
Einige kommen immer zu spät ich bin mit ihr darin einig, dass es so nicht geht; über den Preis sind sie sich, miteinander einig geworden (haben sie sich geeinigt); ich bin mit mir selbst noch nicht ganz einig (bin mir noch nicht ganz im Klaren), ob ich das tun soll; |
ProSubstantiv / Nomen
Rechtschreibung |
บ้าง some (Some countries have an article) |
|
|
0122 |
1 LERNEN |
haben *************************************************************habe, hatte, habe gehabt Grammatik: in der Verbindung mit dem Partizip II der Perfektumschreibung: ich habe 3 Brötschen gekauft in Verbindung mit »zu« und einem Infinitiv - ich habe viel zu erledigen; wir haben noch eine Stunde zu fahren; Kinder haben den Eltern zu gehorchen verneint; etwas Bestimmtes tun dürfen, sollen - du hast hier nichts zu befehlen - ich habe ein neues Auto; wir haben nur eine Mutter; ich habe Zahnschmerzen; ich habe Grippe |
Verb
Rechtschreibung ha|ben |
มี to have (Auxiliary verb)
|
|
|
0123 |
der |
Artikel ******************************************************** Plural: die Artikel 1. Aufsatz, Abhandlung; Beitrag 2. der bestimmte, unbestimmte Artikel der, die, das, ein, eine, eins |
Substantiv / Nomen Nom Gen Dat Akk der des dem den
Rechtschreibung |
บทความ Article |
|
|
0124 |
die Sg. |
Schweiz ******************************************************** - Staat in Mitteleuropa Synonyme zu Schweiz: (schweizerisch) Eidgenossenschaft, Helvetia; Helvetien; (schweizerisch, oft scherzhaft) Schweizerland |
Substantiv / Nomen Nom Gen Dat Akk die der der die |
สวิสเซอร์แลนด์ Switzerland |
|
|
0125 |
der |
Sprachenname, ******************************************************** Plural: - n die NameN |
Substantiv / Nomen Nom Gen Dat Akk der des dem den Worttrennung: Spra|chen|na|me |
ชื่อภาษา name of a language |
|
|
0126 |
|
oft, öfter, am häufigsten ******************************************************** Unregelmäßige Steigerung, Steigerung mit Umlaut sich wiederholt ereignend; immer wieder; mehrfach - so oft wie Qian hat noch niemand alle Fragen richtig benatwortet in vielen Fällen, recht häufig: in Deutschland regnet oft in kurzen Zeitabständen: die Mutter ruft mich ziemlich oft an |
Adverb
|
บ่อยๆ Often |
|
|
0127 |
die |
Endung ******************************************************** Plural: - en die EndungEN letzter Bestandteil (Laut oder Silbe) eines Wortes, der der Beugung oder Ableitung dient
|
Substantiv / Nomen Nom Gen Dat Akk die der der die
Rechtschreibung |
ช่วงสุดท้าย Ending |
|
|
0128 |
die |
Grammatik ******************************************************** Plural: - en die GrammatikEN
|
Substantiv / Nomen Nom Gen Dat Akk die der der die
Rechtschreibung |
ไวยกรณ์ Grammar |
|
|
0129 |
das |
Fragewort ******************************************************** Plural: ”- er die WörtER, Umlaut im Plural 1. Interrogativpronomen 2. Fragepartikel |
Substantiv / Nomen Nom Gen Dat Akk das des dem das
Rechtschreibung |
คำถาม question word |
|
|
0130 |
|
Was? ******************************************************** Was trinkst du gerne? |
Indefinitpronomen |
อะไร? What? |
|
|
0131 |
|
Wo? ******************************************************** Grammatik: interrogativ: wo wohnen Sie? Grammatik: relativisch: die Stelle, wo der Unfall passiert ist Grammatik: indefinite - wenn ich versprochen habe, zu einem bestimmten Zeitpunkt wo zu sein, dann halte ich das auch ein Grammatik: als Teil eines Pronominaladverbs in getrennter Stellung - wobei, wofür, wogegen, womit, wonach, wovon, wovor, wozu |
Adverb
|
ที่ไหน? Where? |
|
|
0132 |
die |
Verbposition, ******************************************************** Plural: - en die PositionEN |
Substantiv / Nomen Nom Gen Dat Akk die der der die
Rechtschreibung |
ตำแหน่งของคำกริยา verb position |
|
|
0133 |
das |
Alphabet, ******************************************************** Plural: - e die AlphabetE - Namen nach dem Alphabet ordnen - das russische Alphabet; das große Alphabet (das Alphabet in Großbuchstaben) - das kleine Alphabet; (das Alphabet in Kleinbuchstaben) Synonyme: Abc, Abece, Buchstabenfolge, Buchstabenreihe |
Substantiv / Nomen Nom Gen Dat Akk das des dem das
Rechtschreibung Al|pha|bet
|
ตัวอักษร Alphabet |
|
|
0134 |
die
|
Satzmelodie, ******************************************************** Plural: - n die MelodieN - Intonation eines Satzes - Akzent, Intonation, Tonfall |
Substantiv / Nomen Nom Gen Dat Akk die der der die
Rechtschreibung |
เสียงในประโยค tone of the sentence |
|
|
0135 |
|
laut Die Kinder sind sehr laut |
Adjektiv |
เสียงดัง loud |
|
|
0136 |
32 a-ie-a |
fallen
***************************************************************
Wortverbindungen:
Adjektive: schwer,
positiv, spontan, plötzlich umfallen, umkippen, umstürzen; |
Verb Partzip I fallend Partizip II gefallen Infinitive mit zu: zu fallen Worttrennung: fäl|len Grammatik: Stammvokalwechsel |
ตก to fall |
|
|
0137 |
24 ei-ie-ie |
steigen ************************************************************ steigE, stieg, bin gestiegEN
|
Verb Worttrennung: stei|gen Grammatik Stammvokalwechsel |
ลุกขึ้น, ขึ้น to rise, to ascend |
|
|
0138 |
|
am ******************************************************** = an dem + D |
Präposition + Artikel
|
ที่ at, at the |
|
|
0139 |
das |
Satzende, ******************************************************** Plural: - n die EndeN - Ende eines Satzes - der Punkt am Satzende |
Substantiv / Nomen Nom Gen Dat Akk das des dem das
Rechtschreibung Antonym: Satzanfang |
สิ้นสุดของประโยค end of the sentence |
|
|
0140 |
|
am Satzende, ******************************************************** Plural: - n, die SatzendeN - im Perfekt steht das Verb am Satzende |
Substantiv / Nomen
Rechtschreibung |
ที่จุดสิ้นสุดของประโยค at the end of the sentence |
|
Kommentar schreiben